Traducción generada automáticamente
SLASH
Stray Kids
SLASH
(Slash)(Slash)
간결히 slashgan-gyeolhi slash
찰나에 터지는 sparkchalla-e teojineun spark
흐름을 끊었지 맥heureumeul kkeuneotji maek
깊숙이 새겨진 markgipsugi saegyeojin mark
쳐도 돼 tapchyeodo dwae tap
풀이 죽었지 peppuri jugeotji pep
귀여워 patgwiyeowo pat
넌 내 상대도 안 되지 쨉neon nae sangdaedo an doeji jjaep
손쉽게 처리해 어리석지 날 쉽게 봤다면 drop itsonswipge cheorihae eoriseokji nal swipge bwatdamyeon drop it
헛수고 멀리해 티끌을 모아서 태산도 chop itheotsugo meollihae tikkeureul moaseo taesando chop it
약점은 안 보여 죽어도 안 죽어 근성은 zombieyakjeomeun an boyeo jugeodo an jugeo geunseong-eun zombie
자객이 들지 소문이 돌지 모두 섬칫jagaegi deulji somuni dolji modu seomchit
쥐도 새도 모르는 새jwido saedo moreuneun sae
빠져나갈 구멍 없네ppajyeonagal gumeong eomne
사정거리는 상하좌우sajeonggeorineun sanghajwau
빈틈을 바랐다면 꿈 깨binteumeul baratdamyeon kkum kkae
Assassinate, quietly dominateAssassinate, quietly dominate
그림자 속에서 춤을 춰 right now, nowgeurimja sogeseo chumeul chwo right now, now
I terminate, rise up, levitateI terminate, rise up, levitate
붉은 자객의 sword 더 붉게 물들여bulgeun jagaegui sword deo bulkke muldeuryeo
I'll colour the night stars, the colour of my heartI'll colour the night stars, the colour of my heart
'Cause they'll be watching over me tonight'Cause they'll be watching over me tonight
Victorious silence, they know that I'm violenceVictorious silence, they know that I'm violence
SlashSlash
철컥 shingcheolkeok shing
Ching-chingChing-ching
현란하게 칼춤 추며 singhyeollanhage kalchum chumyeo sing
La-la-la, laLa-la-la, la
Ching-chingChing-ching
간결하게 slashgan-gyeolhage slash
온몸에 붉게 타는 우리 색이 배일 때onmome bulkke taneun uri saegi baeil ttae
반항할 수 없게 돼 so you better hack itbanhanghal su eopge dwae so you better hack it
긴 말은 필요 없지 칼같이 slash itgin mareun piryo eopji kalgachi slash it
간결하게 slashgan-gyeolhage slash
Shing, shing, shingShing, shing, shing
Come and get me, mission impossibleCome and get me, mission impossible
아무 기척 없이 소리 낮추고amu gicheok eopsi sori natchugo
슬금슬금 (슬금), 슬금슬금 (슬금)seulgeumseulgeum (seulgeum), seulgeumseulgeum (seulgeum)
Piece of cake, wanna bet, okay 콜 (콜)Piece of cake, wanna bet, okay kol (kol)
별일 없이 wake up 다음으로 weapons check it 해 현장 파괴범byeoril eopsi wake up da-eumeuro weapons check it hae hyeonjang pagoebeom
함부로 뱉다가 싹 되려 다물고 결의에 찬 내게 환호성hamburo baetdaga ssak doeryeo damulgo gyeoruie chan naege hwanhoseong
하는 거 봐, 예술의 경지를 넘어섰다haneun geo bwa, yesurui gyeongjireul neomeoseotda
신속히 쳐내지 장해물 뛰어넘어 버리는 모습에 모두가 와 (와)sinsoki chyeonaeji janghaemul ttwieoneomeo beorineun moseube moduga wa (wa)
Assassinate, quietly dominateAssassinate, quietly dominate
그림자 속에서 춤을 춰 right now, nowgeurimja sogeseo chumeul chwo right now, now
I terminate, rise up, levitateI terminate, rise up, levitate
붉은 자객의 sword 더 붉게 물들여bulgeun jagaegui sword deo bulkke muldeuryeo
I'll colour the night stars, the colour of my heartI'll colour the night stars, the colour of my heart
'Cause they'll be watching over me tonight'Cause they'll be watching over me tonight
Victorious silence, they know that I'm violenceVictorious silence, they know that I'm violence
SlashSlash
(Slash)(Slash)
ShingShing
Ching-chingChing-ching
현란하게 칼춤 추며 singhyeollanhage kalchum chumyeo sing
La-la-la, laLa-la-la, la
Ching-chingChing-ching
(간결하게 slash)(gan-gyeolhage slash)
온몸에 붉게 타는 우리 색이 배일 때onmome bulkke taneun uri saegi baeil ttae
반항할 수 없게 돼 so you better hack itbanhanghal su eopge dwae so you better hack it
긴 말은 필요 없지 칼같이 slash itgin mareun piryo eopji kalgachi slash it
간결하게 slashgan-gyeolhage slash
Shing, shing, shingShing, shing, shing
SLASH
(Slash)
Keep it simple, slash
In a moment, sparks fly
I broke the flow, no more rhythm
A mark etched deep inside
Go ahead, tap
Feeling down, no pep
Cute, give a pat
You can't even compete, just a jab
I handle it easy, don’t be a fool, if you thought I was a pushover, drop it
Avoid the wasted effort, gather the dust, turn it into a mountain, chop it
No weaknesses show, I won’t die, my grit’s like a zombie
Assassins rise, rumors spread, everyone’s on edge
Before anyone knows, I’m gone
No escape route in sight
My range is all around
If you hoped for a gap, wake up from that dream
Assassinate, quietly dominate
Dance in the shadows, right now, now
I terminate, rise up, levitate
The red assassin's sword, stained even redder
I’ll color the night stars, the color of my heart
'Cause they'll be watching over me tonight
Victorious silence, they know that I’m violence
Slash
Clang, shing
Ching ching
Dancing with my blade, singing
La-la-la, la
Ching ching
Keep it simple, slash
When our color burns red all over
You can’t resist, so you better hack it
No need for long words, just slash it like a knife
Keep it simple, slash
Shing, shing, shing
Come and get me, mission impossible
Without a sound, lower your voice
Sneaking (sneaking), sneaking (sneaking)
Piece of cake, wanna bet? Okay, let’s go
Waking up without a hitch, next up, weapons check, I’m a scene destroyer
Spitting out words carelessly, I shut it down, cheers for my resolve
Look at that, I’ve surpassed the realm of art
Swiftly cutting through, jumping over obstacles, everyone’s like, wow (wow)
Assassinate, quietly dominate
Dance in the shadows, right now, now
I terminate, rise up, levitate
The red assassin's sword, stained even redder
I’ll color the night stars, the color of my heart
'Cause they'll be watching over me tonight
Victorious silence, they know that I’m violence
Slash
(Slash)
Ching ching
Shing
Dancing with my blade, singing
La-la-la, la
Ching ching
(Keep it simple, slash)
When our color burns red all over
You can’t resist, so you better hack it
No need for long words, just slash it like a knife
Keep it simple, slash
Shing, shing, shing
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stray Kids y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: