TOP (English Version)

TOP (Nederlandse Versie)

TOP (English Version)

Vertel me iets, hoe veel hoger kunnen we hier nog gaan?Tell me something, how much higher can we go from here?
We veranderen het spelWe changing the game
En ze willen allemaal weten of dit slechts een fase isAnd they all wanna know if this only a phase
Ik heb het antwoord niet, maar we blijven klimmenDon't have the answer but we keep on climbing
Grenzen verleggen en de snelheid bepalenBreaking boundaries and setting the pace
En we gaan nooit stoppen totdat de wereld ons podium isAnd we ain't never gonna stop until the world's our stage
Ja, je zou kunnen zeggen dat het onmogelijk isYeah, you might say that it's impossible
Samen sterker, we maken het waarschijnlijkStronger together, we'll turn it into probable
En in de donkerste schaduwen zullen we stralen, uhAnd in the darkest shadows we'll be shining, uh
Dus houd je goed vast, want we KO'en elke strijdSo hold on tight 'cause we KO every single fight

Ik zie het duidelijk, de trap die naar de lucht reiktI see it clear, the stairway reaching up to the sky
Het lijkt nu zo ver wegIt seems so far away now
Ik vraag me af of ik ooit helemaal tot het einde komI wonder if I'll ever get all the way to the end
Maar het is een risico dat ik moet nemenBut it's a risk I gotta take
Ik blijf de hele dag en nacht rennenI'll keep on running all day and night
Want zelfs als het me doodt'Cause even if it kills me
Laat je nooit los, laat je nooit losNever let you go, never let you go
Ik geef het niet op totdat ik het licht zie, ik gaI won't give it up until I see the light, I go

Geen weg terugNo turning back
Ga omhoogGo up
Ik ga niet vallenI'm not gonna fall
Ik zal stijgen tot ik de lucht bereikI'll rise 'til I reach the sky
Ga omhoogGo up
Laat je nooit los, laat je nooit losNever let you go, never let you go
Ik geef het niet op totdat ik het licht zie, ik gaI won't give it up until I see the light, I go

Ik heb geen geluk nodig, ik maak mijn eigenI don't need no luck, I make my own
En ik ben er niet eens meer bang voorAnd I ain't even afraid no more
Ja, je kunt proberen mijn pad te blokkerenYeah, you can try to block my path
Ik neem mijn voet niet van het gasI won't take my foot off the gas
Blijf het pad verlichten, volg mijn droomKeep on blazing the trail, follow my dream
Ik dwaal af van het gebaande pad, wooI'm straying off the beaten track, woo
De klok tikt en ik weetThe clock is ticking and I know
Dat ik moet blijven bewegen omhoogThat I gotta keep on moving uphill
Het is oké, ik geef alles wat ik heb, bloed, zweet en tranen, ik ben er helemaal voorIt's okay, I'll give it my everything, blood, sweat and tears and I'm all in
Ik ben wie ik ben, ik weet dat ik kan winnenI am who I am, I know that I can win

Ik zie het duidelijk, de trap die naar de lucht reiktI see it clear, the stairway reaching up to the sky
Het lijkt nu zo ver wegIt seems so far away now
Ik vraag me af of ik ooit helemaal tot het einde komI wonder if I'll ever get all the way to the end
Maar het is een risico dat ik moet nemenBut it's a risk I gotta take
Ik blijf de hele dag en nacht rennenI'll keep on running all day and night
Want zelfs als het me doodt'Cause even if it kills me
Laat je nooit los, laat je nooit losNever let you go, never let you go
Ik geef het niet op totdat ik het licht zie, ik gaI won't give it up until I see the light, I go

Geen weg terugNo turning back
Ga omhoogGo up
Ik ga niet vallenI'm not gonna fall
Ik zal stijgen tot ik de lucht bereikI'll rise 'til I reach the sky
Ga omhoogGo up
Laat je nooit los, laat je nooit losNever let you go, never let you go
Ik geef het niet op totdat ik het licht zie, ik gaI won't give it up until I see the light, I go

Als ik ooit val, sta ik weer opIf I ever fall, I'll get up again
Het leven kan me alles toewerpen, stap voor stapLife can throw me anything, take it step by step
Opgesloten in deze toren, maar het zit allemaal in mijn hoofdLocked up in this tower but it's all inside my head
Ik heb de sleutel, open gewoon één deur en naar de volgendeI got the key, just open up one door and onto the next
Eén-track geest, ik ga elke laatste hindernis overwinnenOne-track minded, I'm gonna clear every last hurdle
Ik weet dat ik het kan, oh ik ben nog nooit zo zeker geweestI know that I can do it, oh I've never been so certain
Elke niveau daarbuiten vernietigen, ik ben de meest vastberadenDestroying every level out there, I'm the most determined
Ik ga naar de top en ik focus op de reisI'm going to the top and I'ma focus on the journey

Geen weg terugNo turning back
Laat niet losDon't let go
Ik ga niet vallenI'm not gonna fall
Ik zal stijgen tot ik de lucht bereikI'll rise 'til I reach the sky
Laat niet losDon't let go
Ik ga naar de top en niemand stopt meI'ma run to the top and no one's stopping me
Want ik geef geen fuck'Cause I don't give a woah
Laat je nooit los, laat je nooit losNever let you go, never let you go
Ik geef het niet op totdat ik het licht zie, ik gaI won't give it up until I see the light, I go