Waiting For Us (피어난다) (Bang Chan, Lee Know, Seungmin & I.N)

Esperándonos (Bang Chan, Lee Know, Seungmin & I. N)

Waiting For Us (피어난다) (Bang Chan, Lee Know, Seungmin & I.N)

Voy corriendo en el tiempo oscuro
가려진 시간 속에 뛰는 난
garyeojin sigan soge ttwineun nan
Porque quiero verte
그대가 보고 싶다
geudaega bogo sipda
La luz final del invierno se está acercando
가까이 다가오는 겨울 끝의 light
gakkai dagaoneun gyeoul kkeutui light
Puedo soportar solo un día más
하루만 더 견뎌본다
haruman deo gyeondyeobonda
Tú y yo
너와 나
neowa na

Florecen
피어난다
pieonanda
Golpes
불어온다
bureoonda
Encontrarme contigo, a quien tanto anhelo
그리웠던 너와의 만남
geuriwotdeon neowaui mannam
Hace que me sienta vivo
Feeling alive
Feeling alive
Esperaré el día que caigan
꽃잎이 떨어지는 날
kkochipi tteoreojineun nal
Los pétalos
기다릴게
gidarilge

Estoy siempre aquí
I’m here, always
I’m here, always

¿Fueron duros los días de frío?
시린 날들이 힘들었을까
sirin naldeuri himdeureosseulkka
¿Crees que no conozco tu corazón?
네 마음 모른다고 생각할까
ne ma-eum moreundago saenggakalkka
Eras la luz en las sombras
그늘에 빛이었던 너
geuneure bichieotdeon neo
Extiéndete para que pueda sostener tu mano
내밀어 내 손 잡을 수 있게, oh, oh
naemireo nae son jabeul su itge, oh, oh

Porque estoy aquí esperándonos
'Cause I'm right here waiting for us
'Cause I'm right here waiting for us
A veces tenía miedo
때로는 두려웠어
ttaeroneun duryeowosseo
No creo que vengas otra vez
다신 오지 않을 것 같아서
dasin oji aneul geot gataseo
Tomando ambas manos
두 손 꼭 잡은 채
du son kkok jabeun chae
No importa el momento que te sobrevenga
그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널
geu eotteon sun-gani deopchyeo wado neol
No te dejaré ir
놓지 않을게
nochi aneulge

Oh, uoh, oh, uoh
Oh, woah, oh, woah
Oh, woah, oh, woah
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Por mucho que esperé
기다린 만큼 더
gidarin mankeum deo
Nunca te dejaré ir
I’ll never let you go
I’ll never let you go

Después de una larga espera
길고 길었던 기다림 끝에
gilgo gireotdeon gidarim kkeute
El aire frío llega a su final
차가운 공기는 끝이고
chagaun gonggineun kkeuchigo
Con cálido calor mi corazón congelado se comienza a derretir
따뜻한 온기로 얼어붙었던 내 맘도 녹아
ttatteutan on-giro eoreobuteotdeon nae mamdo noga
Voy a derretir tu corazón congelado ahora mismo
얼어있던 네 맘을 이제 녹여줄게
eoreoitdeon ne mameul ije nogyeojulge

Porque estoy aquí esperándonos
'Cause I'm right here waiting for us
'Cause I'm right here waiting for us
A veces tenía miedo
때로는 두려웠어
ttaeroneun duryeowosseo
No creo que vengas otra vez
다신 오지 않을 것 같아서
dasin oji aneul geot gataseo
Tomando ambas manos
두 손 꼭 잡은 채
du son kkok jabeun chae
No importa el momento que te sobrevenga
그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널
geu eotteon sun-gani deopchyeo wado neol
No te dejaré ir
놓지 않을게
nochi aneulge

Oh, uoh
Oh, woah
Oh, woah
Deseado momento
바라고 바랐던
barago baratdeon
Oh, uoh
Oh, woah
Oh, woah
El día que nos conocimos y reímos
마주 닿아 웃었던 날
maju daa useotdeon nal
Oh, oh, uoh
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Más que esperar
기다린 만큼 더
gidarin mankeum deo
Te abrazaré
온몸으로 안아줄게
onmomeuro anajulge