WHO?

WER?

WHO?

Ich bin wer
I am who
I am who
Ich bin was
I am what
I am what
Was ist der Grund für meine wahre Existenz
What's the reason for my real existence
What's the reason for my real existence
Weiß nicht warum
Don't know why
Don't know why
Weiß nicht warum
Don't know why
Don't know why
Frage, Frage
Question, question
Question, question

Ich frage weiter und immer wieder
계속해서 묻고 또 물어도
gyesokaeseo mutgo tto mureodo
Kann keine Antwort finden, nichts
대답을 찾을 수 없어 아무것도
daedabeul chajeul su eopseo amugeotdo
Heute Nacht denke ich bis zum Morgen
오늘 밤에도 thinking through the night
oneul bamedo thinking through the night
Mit offenen Augen wach, Schlaflosigkeit
뜬눈으로 지새 insomnia
tteunnuneuro jisae insomnia

Gedanken türmen sich auf
생각에 생각이 쌓여
saenggage saenggagi ssayeo
Werden zu einer Mauer
하나의 벽이 되고
hanaui byeogi doego
Während ich die immer höher werdende Mauer ansehe, wird mir angst und bange
점점 높아지는 벽을 바라보며 두려워진다
jeomjeom nopajineun byeogeul barabomyeo duryeowojinda
Die Welt sagt, das sei die Antwort, aber die Antwort, die ich will, gibt es nicht
세상은 이게 답이라지만 내가 원하는 답은 없잖아
sesang-eun ige dabirajiman naega wonhaneun dabeun eopjana

Unzählige Stimmen strömen heraus
수없이 쏟아지는
sueopsi ssodajineun
Stimme, Stimme
Voice, voice
Voice, voice
Es tut weh, ich will nicht hören
괴로워 듣기 싫어
goerowo deutgi sireo
Lärm, Lärm
Noise, noise
Noise, noise

Wohin muss ich gehen, um es zu wissen?
어디로 가야 알 수 있을까
eodiro gaya al su isseulkka
Wo versteckt sich die Antwort, die ich will?
내가 원하는 답은 대체 어디쯤에 숨어있나
naega wonhaneun dabeun daeche eodijjeume sumeoinna
Ich habe meinen Weg zur Antwort verloren
I lost my path to the answer
I lost my path to the answer
Fühle mich wie ein verlorenes Kind, das seinen Weg nicht findet
갈 곳을 잃어버린 미아 같아
gal goseul ireobeorin mia gata
Fühle mich wie ein verlorenes Kind, das seinen Weg nicht findet
갈 곳을 잃어버린 미아 같아
gal goseul ireobeorin mia gata

Ich bin wer
I am who
I am who