Wow

Wow

Wow

(Lässt mich taumeln wie)
(Got me trippin' like)
(Got me trippin' like)

Stille, Stille, als ich dich sah, Stille
Silence, silence, 너를 본 순간 silence
Silence, silence, neoreul bon sun-gan silence
Alles um mich herum verblasst, nur du, ja
내 주윈 전부 너 말곤 fade out, yeah
nae juwin jeonbu neo malgon fade out, yeah
Verwirrt, verwirrt, es fällt mir schwer, dich anzusprechen
Confused, confused, 말을 걸긴 어려워 내가
Confused, confused, mareul geolgin eoryeowo naega
Du bist anders als die, die ich kannte, ja
알던 너완 달라서, yeah
aldeon neowan dallaseo, yeah

Uh, die Zeit vergeht, ohne dass ich es merke
Uh, time flies by without me even knowin'
Uh, time flies by without me even knowin'
Seh mir deine Fotos im Netz an, du strahlst
Looking at your photos on the net, you're glowin'
Looking at your photos on the net, you're glowin'
Ist das wirklich das Gesicht, das ich zum ersten Mal sah?
내가 처음 바라본 얼굴 맞나?
naega cheoeum barabon eolgul manna?
Irgendwas ist anders, ich will einfach mit dir auskommen
계속 뭔가 달라, just wanna get along with you
gyesok mwon-ga dalla, just wanna get along with you
180 Grad, du bist so anders, ich brauche keinen Filter für deine Fehler
백팔십 도 색다른 너, don't need to filter your flaws
baekpalsip do saekdareun neo, don't need to filter your flaws
Ich will da anknüpfen, wo wir aufgehört haben, lass uns Freunde sein, du und ich
I wanna catch up to where we left off, let's be friends, 너와 나
I wanna catch up to where we left off, let's be friends, neowa na

Neugierig auf dich, denn du bist anders als beim ersten Mal
처음과 다른 니 모습에 curious of you
cheoeumgwa dareun ni moseube curious of you
Neugierig auf dich, denn deine Ausstrahlung hat sich verändert
달라진 니 분위기에 curious of you
dallajin ni bunwigie curious of you
Mein Gefühl ist ungewiss, geheimnisvoll bist du
알 수 없는 내 기분, mysterious of you
al su eomneun nae gibun, mysterious of you
In deinem Blick, der mich anstarrt, lass mich sagen, wow
니가 나를 쳐다보는 그 눈빛에, let me say wow
niga nareul chyeodaboneun geu nunbiche, let me say wow

(Lässt mich taumeln wie) wow, wow, deine Ausstrahlung hat sich stark verändert
(Got me trippin' like) wow, wow, 확 달라진 your vibe
(Got me trippin' like) wow, wow, hwak dallajin your vibe
(Lässt mich taumeln wie) wow, wow, wow, ich will in deinen Kopf
(Got me trippin' like) wow, wow, wow, 가고 싶어 your mind
(Got me trippin' like) wow, wow, wow, gago sipeo your mind
(Lässt mich taumeln wie) wow, wow, lass mich näher kommen
(Got me trippin' like) wow, wow, 다가갈 수 있게
(Got me trippin' like) wow, wow, dagagal su itge
Ich will dein Herz wissen, bang, bang (lässt mich taumeln wie-)
알고 싶어 너의 맘, bang, bang (got me trippin' like-)
algo sipeo neoui mam, bang, bang (got me trippin' like-)

Wenn sich unsere Blicke treffen, die Umgebung sieht anders aus
마주한 시선 주변은 비네팅 또 달리 보여
majuhan siseon jubyeoneun bineting tto dalli boyeo
Ja, uh, ich weiche nicht aus, bei deinem leichten Lächeln, bang, bang, bang
Yeah, uh, 피하지 않아 가벼운 미소에 bang, bang, bang
Yeah, uh, pihaji ana gabyeoun misoe bang, bang, bang
Ich werde ein Feuer entfachen, es wird heißer
Gonna start a fire, gonna get hotter
Gonna start a fire, gonna get hotter
(Ich bin nicht mehr der, der ich damals war)
(나도 그때의 내가 아닌 걸)
(nado geuttae-ui naega anin geol)
Anders, anders, die Stimmung ist seltsam anders
Different, different, 분위긴 묘하게 different
Different, different, bunwigin myohage different
Ein wenig Unbehagen füllt unsere Spannung, ja
조금의 어색함이 채워, our tension, yeah
jogeumui eosaekami chaewo, our tension, yeah
Näher, näher, je mehr ich spreche, desto näher
Closer, closer, 말을 하면 할수록 closer
Closer, closer, mareul hamyeon halsurok closer
Du bist mir ganz nah
내 눈에 니가 close up
nae nune niga close up

Neugierig auf dich, denn du bist anders als beim ersten Mal
처음과 다른 니 모습에 curious of you
cheoeumgwa dareun ni moseube curious of you
Neugierig auf dich, denn deine Ausstrahlung hat sich verändert
달라진 니 분위기에 curious of you
dallajin ni bunwigie curious of you
Mein Gefühl ist ungewiss, geheimnisvoll bist du
알 수 없는 내 기분 mysterious of you
al su eomneun nae gibun mysterious of you
In deinem Blick, der mich anstarrt, lass mich sagen, wow
니가 나를 쳐다보는 그 눈빛에, let me say, wow
niga nareul chyeodaboneun geu nunbiche, let me say, wow

(Lässt mich taumeln wie) wow, wow, deine Ausstrahlung hat sich stark verändert
(Got me trippin' like) wow, wow, 확 달라진 your vibe
(Got me trippin' like) wow, wow, hwak dallajin your vibe
(Lässt mich taumeln wie) wow, wow, wow, ich will in deinen Kopf
(Got me trippin' like) wow, wow, wow, 가고 싶어 your mind
(Got me trippin' like) wow, wow, wow, gago sipeo your mind
(Lässt mich taumeln wie) wow, wow, lass mich näher kommen
(Got me trippin' like) wow, wow, 다가갈 수 있게
(Got me trippin' like) wow, wow, dagagal su itge
Ich will dein Herz wissen, bang, bang (lässt mich taumeln wie-)
알고 싶어 너의 맘, bang, bang (got me trippin' like-)
algo sipeo neoui mam, bang, bang (got me trippin' like-)

(Mach dir keine Sorgen darüber)
(Don’t you worry about it)
(Don’t you worry about it)
(Jetzt, mach dir keine Sorgen darüber)
(Now, don’t you worry about it)
(Now, don’t you worry about it)
(Mach dir jetzt keine Sorgen, jetzt)
(Don’t you worry now, now)
(Don’t you worry now, now)
(Mach dir keine Sorgen darüber)
(Don’t you worry about it)
(Don’t you worry about it)
(Mach dir keine Sorgen darüber jetzt, jetzt)
(Don’t you worry about it now, now)
(Don’t you worry about it now, now)
Ich bin nicht mehr der, der ich damals war (lässt mich taumeln wie)
나도 그때의 내가 아닌 걸 (got me trippin' like)
nado geuttae-ui naega anin geol (got me trippin' like)

Ich will einfach bei dir sein, ich will einfach bei dir sein
Just wanna be with you, just wanna be with you
Just wanna be with you, just wanna be with you
Ich will einfach bei dir sein, ich will einfach bei dir sein
Just wanna be with you, just wanna be with you
Just wanna be with you, just wanna be with you
Ich will einfach bei dir sein, ich will einfach bei dir sein
Just wanna be with you, just wanna be with you
Just wanna be with you, just wanna be with you
In deinem Blick, der mich anstarrt, lass mich sagen, wow
니가 나를 쳐다보는 그 눈빛에, let me say, wow
niga nareul chyeodaboneun geu nunbiche, let me say, wow

Lässt mich taumeln wie (oh, ja)
Got me trippin' like (oh, yeah)
Got me trippin' like (oh, yeah)
Lässt mich taumeln wie woah, oh, oh (ja)
Got me trippin' like woah, oh, oh (yeah)
Got me trippin' like woah, oh, oh (yeah)
Ich will dein Herz wissen, bang, bang
알고 싶어 너의 맘, bang, bang
algo sipeo neoui mam, bang, bang