I Have a Right

Ik Heb Het Recht

I Have a Right

Vader, er is een klein bloempjeFather, there's a little flower
Mooi en anders, helemaal alleen, helemaal alleenBeautiful and different, all alone, all alone
Is het zo? Ik mag nietIs it so? I'm not supposed to
De wereld opnieuw maken, en zoals jij zijn? Ik ben niet jijMake the world anew, and be like you? I'm not you

Ik heb het recht om gehoord te wordenI have a right to be heard
Om gezien te worden, om geliefd te zijn, om vrij te zijnTo be seen, to be loved, to be free
Om alles te zijn, ik moet mezelf zijnTo be everything, I need to be me
Om veilig te zijn, om in iets te gelovenTo be safe, to believe in something

Ik heb het recht om gehoord te wordenI have a right to be heard
Om gezien te worden, om geliefd te zijn, om vrij te zijnTo be seen, to be loved, to be free
Om elk cadeau te hebben, ik moet mezelf zijnTo have every gift, I need to be me
Om veilig te zijn, om in iets te gelovenTo be safe, to believe in something

Geef me de ogen zodat ik zieGive me the eyes so I see
Geef me oren zodat ik hoorGive me ears so I hear
Geef me liefde zodat ik weet wat liefde isGive me love so I know what love is
Geef me de vrijheid om te denkenGive me the freedom to think
Om in iets te gelovenTo believe in something

Ik heb het recht om gehoord te wordenI have a right to be heard
Om gezien te worden, om geliefd te zijn, om vrij te zijnTo be seen, to be loved, to be free
Om alles te zijn wat ik moet zijnTo be everything I need to be me
Om veilig te zijn, om in iets te gelovenTo be safe, to believe in something

We hebben het recht om te groeienTenemos el derecho de crecer
Om ons fysiek en geestelijk te ontwikkelenDe desarrollarnos física y espiritualmente
Op een normale en gezonde manierDe una forma normal y saludable
We hebben het recht om te houden, om gehoord te wordenTenemos derecho de amar, de ser escuchados
Onze ouders hebben de verantwoordelijkheidNuestros padres tienen la responsabilidad
Om ons begeleiding en onderwijs te gevenDe darnos orientación y educación
We moeten leren wat vrede is, tolerantieSe nos debe enseñar lo que es la paz, la tolerancia
En om elk mens gelijk en met respect te behandelenY a tratar con igualdad y respeto a cada ser humano

Dus geef me het cadeau om te horen, te zienSo give me the gift to hear, to see
De liefde, de vrijheid om de dingen te kiezen die ik nodig hebThe love, the freedom to choose the things I need
Om goed te zijn voor de wereld die je me zult nalatenTo be right for the world you'll leave me
Geef ietsGive something

Geef me het recht om gehoord te wordenGive me the right to be heard
Om gezien te worden, om geliefd te zijn, om vrij te zijnTo be seen, to be loved, to be free
Om alles te zijn wat ik moet zijnTo be everything I need to be me
Om veilig te zijn, om in iets te gelovenTo be safe, to believe in something

Ik heb het recht om gehoord te wordenI have a right to be heard
Om gezien te worden, om geliefd te zijn, om vrij te zijnTo be seen, to be loved, to be free
Om alles te zijn wat ik moet zijnTo be everything I need to be me
Om veilig te zijn, om in iets te gelovenTo be safe, to believe in something

OhhOhh

Geef me het recht om gehoord te wordenGive me the right to be heard
Om gezien te worden, om geliefd te zijn, om vrij te zijnTo be seen, to be loved, to be free
Om alles te zijn wat ik moet zijnTo be everything I need to be me
Om veilig te zijn, om in iets te gelovenTo be safe, to believe in something

Recht om gehoord te worden, om gezien te wordenRight to be heard, to be seen
Om geliefd te zijn, om vrij te zijn, om alles te zijnTo be loved, to be free, to be everything
Ik moet gehoord worden, om gezien te wordenI need to be heard, to be seen
Om geliefd te zijn, om vrij te zijn, om alles te zijnTo be loved, to be free, to be everything
Ik moet gehoord worden, om gezien te wordenI need to be heard, to be seen
Om geliefd te zijn, om vrij te zijn, om alles te zijnTo be loved, to be free, to be everything
Ik moet gehoord worden, om gezien te worden, om geliefd te zijn, om vrij te zijnI need to be heard, To be seen, to be loved, to be free
Om alles te zijn wat ik nodig hebTo be everything I need