Machine I'd Rather

La Máquina que Preferiría

Machine I'd Rather

Crees que ya tienes mi número descifradoYou think you've got my number figured out
Un motivo nacido en la sequíaA motive born in drought
Y brevedadAnd brevity

Y si no soy el alma de tu diseñoAnd if I'm not the soul of your design
Lo rechazo abiertamenteI blatantly decline
Tu remedioYour remedy

No me encierresDon't box me in
No lo hagas, o me iréDon't, or I'll leave
Preferiría ser un soñadorI'd rather be a dreamer
Preferiría ser libreI'd rather be free
Preferiría ser un líderI'd rather be a leader
Preferiría ser una reinaI'd rather be a queen
Preferiría ser cantante, en una banda de versiones chafasI'd rather be a singer, in a trashy cover band

Preferiría ser alguien que cierra tratosI'd rather be a closer
Preferiría estar limpioI'd rather be clean
Preferiría ser un posero en una revistaI'd rather be a poser in a magazine
Preferiría ser prácticamente cualquier otra cosaI'd rather be pretty much anything else
Que tu máquinaThan your machine

No siempre fui solo un tonoI wasn't always just a single shade
Una paleta llena de grisA palette full of gray
En un ensueñoIn reverie

Puedo brillar más que el SolI can burn it brighter than the Sun
Tengo una pistola doradaI have a golden gun
Dentro de míInside of me

No me encierresDon't box me in
No lo hagas, o me iréDon't, or I'll leave
Preferiría ser un soñadorI'd rather be a dreamer
Preferiría ser libreI'd rather be free
Preferiría ser un líderI'd rather be a leader
Preferiría ser una reinaI'd rather be a queen
Preferiría ser cantante, en una banda de versiones chafasI'd rather be a singer, in a trashy cover band

Preferiría ser alguien que cierra tratosI'd rather be a closer
Preferiría estar limpioI'd rather be clean
Preferiría ser un posero en una revistaI'd rather be a poser in a magazine
Preferiría ser prácticamente cualquier otra cosaI'd rather be pretty much anything else

Y si me quedo atrásAnd if I fall behind
Ignorando todas las señalesIgnoring all the signs
Y si pierdo la peleaAnd if I lose the fight
Seguiré luchando contra la nocheI'll still rage against the night
(No me encierres)(Don't box me in)
(No me encierres)(Don't box me in)
Preferiría ser un soñadorI'd rather be a dreamer
Preferiría ser libreI'd rather be free
Preferiría ser un líderI'd rather be a leader
Preferiría ser una reinaI'd rather be a queen
Preferiría ser cantante, en una banda de versiones chafasI'd rather be a singer, in a trashy cover band

Preferiría ser alguien que cierra tratosI'd rather be a closer
(No)(Don't)
Preferiría estar limpioI'd rather be clean
(No me encierres)(Box me in)
Preferiría ser un posero en una revistaI'd rather be a poser in a magazine
Preferiría ser prácticamente cualquier otra cosaI'd rather be pretty much anything else
Que tu máquinaThan your machine