Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7
Letra

Tu Cuerpo

Your Body

(Vida Callejera)(Street Life)
Eh ehEh eh
Ai-yah, ai-yah, ai-yah, eh (Ritmo Rosario)Ai-yah, ai-yah, ai-yah, eh (Rosario Beat)

Juego con tu cuerpo (ah-ah)Brinco com teu corpo (ah-ah)
Vas a pensar que es otro (ah-ah)Vais pensar que é outro (ah-ah)
Parece un agobio, pero sabes que no me importaParece sufoco, mas sabes que eu não me importo

Juego contigo, mujer (sí, sí)Brinco com você, mulher (é, é)
Por eso eres mi bebéPor isso que és minha bebê
No tengo nada más que hacer (oh, sí)Não tenho mais nada pra fazer (oh, yeah)
Donde hay muchas, elegí a ti (oh, sí)Onde há muitas, escolhi você (oh, yeah)
Lo importante, te amo, bwé, te amo, bwéO importante, te amo bwé, eu te amo bwé

No me importa mucho lo que digan, o todo lo que haganNão ligo muito que dizem, ou tudo que fazem
Esto es solo una fase, eres mi shawtyIsso é só uma fase, és a minha shawty
No me importa mucho lo que digan, o todo lo que haganNão ligo muito oque dizem, ou tudo que fazem
Esto es solo una fase, eres mi shawtyIsso é só uma fase, és a minha shawty
Hasta puedo irme, pero pensando en tu cuerpo, querré volverAté posso bazar, mas pensar no teu corpo, vou querer voltar

Cada vez que te veo, me vuelvo más loco con tu movimientoCada vez que vejo, eu fico mais panco desse teu jingar
No me importa mucho lo que digan, o todo lo que haganNão ligo muito que dizem, ou tudo que fazem
Hasta puedo irme, pero pensando en tu cuerpo, querré volver, volverAté posso bazar, mas pensar no teu corpo, vou querer voltar, voltar

En tu cuerpo donde me perdí (sí)Em teu corpo onde eu me perdi (é)
Es en tu cuerpo donde renací (yah)É nesse teu corpo onde eu renasci (yah)
Con esas curvas tan lindas, me dejas sin palabras, sin palabrasCom essas tuas curvas bem linda, me fazes perder a fala, a fala
Eres mi mboa (sí)Tu és a minha mboa (é)
Me cuidas sin razón (sí, sí, sí)Me cuias atoa (é, é, é)

Quiero hacer todo contigoQuero fazer tudo contigo
Creo que es mejor, no estoy ansiosoAcho bem melhor, não 'tou aflito
Me siento tranquilo contigoFico todo calmo contigo
Cuando estoy contigo es un peligroQuando estou contigo é um perigo
Pero tenemos que saberMas a gente tem de saber
Y revisar lo que vamos a hacerE rever oque vai fazer
Me quedo tranquilo, mirarte y decir: Nandez, síFico todo calmo, te olhar e dizer: Nandez, yeah

Hasta puedo irme, pero pensando en tu cuerpoAté posso bazar, mas pensar no teu corpo
Querré volver (querré volver a ti)Vou querer voltar (vou querer voltar pra ti)
Cada vez que te veo, me vuelvo más loco con tu movimientoCada vez que vejo, eu fico mais panco desse teu gingar
(Con tu movimiento, bebé, sí)(Desse teu gingar, baby, yeah)
No me importa mucho lo que digan, o todo lo que haganNão ligo muito que dizem, ou tudo que fazem
Hasta puedo irme, pero pensando en tu cuerpoAté posso bazar, mas pensar no teu corpo
Querré volver, volverVou querer voltar, voltar

Tengo la obligación de ver tu belleza, no me doy treguaTenho obrigação de ver essa tua beleza, não sussego
Me calientas, debes tener un pacto con el infiernoTu me aqueces, deves ter um pacto com o inferno
Tu belleza es claraTua beleza é clara
Luz que no se apaga y para muchos, y muchos así que miranLuz que não se apaga e para muito, e muito mesmo assim que olham
Dicen que eres ligera, ligera, pero no me he deshechoDizem que tu é leve, leve, mas não tirei folha
Y lo que siento es puroE oque eu sinto é puro
Ya veo la belleza de los niños en el futuroJá vejo a beleza das crianças no futuro
Porque fuiste la inspiración para todos los ángeles que Dios creóPorque foste a inspiração pra todos anjos que Deus fez
De cero a cien, tu belleza es cienDe zero à cem, tua beleza é cem

Sé lo que hago (bebé), cuerpo de compásSei oque eu fasso (baby), corpo de compasso
Cuando me agarras no puedo dar dos pasosQuando tu me agarras não consigo dar dois passos
Tu mirada me fascina y tienes cuerpo de asesinaTeu olhar me fascina e tu tens corpo de assassina
Cada vez que estás encima, solo te miro, tu bajo encima másCada vez que fica em cima, só te olho, teu baixo em cima mais

Hasta puedo irme, pero pensando en tu cuerpoAté posso bazar, mas pensar no teu corpo
Querré volver (querré volver a ti)Vou querer voltar (vou querer voltar pra ti)
Cada vez que te veo, me vuelvo más loco con tu movimientoCada vez que vejo, eu fico mais panco desse teu gingar
(Con tu movimiento, bebé, sí)(Desse teu gingar, baby, yeah)
No me importa mucho lo que digan, o todo lo que haganNão ligo muito que dizem, ou tudo que fazem
Hasta puedo irme, pero pensando en tu cuerpoAté posso bazar, mas pensar no teu corpo
Querré volver, volverVou querer voltar, voltar

Escrita por: Nicolau, Miguel Nández, Eugénio Walcott, Edvaldo Muanza, Miguel Ferraz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Street Life Gang y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección