The Nightmare Begins

La Pesadilla Comienza

The Nightmare Begins

La mañana es mi único amigoThe morning is my only friend
Me rescatan cuando entra la luzI'm rescued when the light comes in
Como un prisionero que acaba de ser liberadoLike a prisoner who was just set free
De la pesadilla que no deja de atormentarmeFrom the nightmare that won't stop haunting me
Mira de dos maneras al respectoLook two ways about it
Está sucediendo de nuevoIt's happening again
Cuando me canso demasiado para luchar contra elloWhen I get too tired to fight it
La pesadilla comienzaThe nightmare begins
Mira de dos maneras al respectoLook two ways about it
Está sucediendo de nuevoIt's happening again
Cuando me canso demasiado para luchar contra elloWhen I get too tired to fight it
La pesadilla comienzaThe nightmare begins

Mirando a través del cristal de la ventanaStaring through the window pane
Las memorias caen como lluviaAt the memories falling down like rain
Me quedaría aquí para intentar romper las cadenasI'd lie here to try to break the chains
¿Volverá alguna vez aquí?Will she ever be back here again?

Y es la misma escenaAnd it's all the same scene
Somos unos perdedores una y otra vezWe're a loser again and again
Aún así, siempre es lo mismoYet it's always the same
Atrapados en la corrienteTrapped in the stream
Una ilusión tan real o tan realAn illusion so real or so real
Que nunca escapoThat I never escape
Mira de dos maneras al respectoLook two ways about it
Y no puedo pretenderAnd I can't pretend
Estoy demasiado cansado para luchar contra elloI'm just too tried to fight it
Y la pesadilla comienzaAnd the nightmare begins