Hungry Ghost

Fantasma hambriento

Hungry Ghost

Si estás consciente de un estado que llamas 'esIf you are aware of a state which you call 'is
O realidad, o vida, esto implica otro estado llamado 'no es'Or reality, or life, this implies another state called 'isn't
O ilusión, o irrealidadOr illusion, or unreality
O nada, o muerteOr nothingness, or death

Ahí está, no puedes conocer uno sin el otroThere it is, you can't know one without the other
Y así, para que la vida sea conmovedoraAnd so, as to make life poignant
Siempre tiene que llegar a su finIt's always got to come to an end
Eso es exactamente, ¿no ves?, lo que la hace animadaThat is exactly, don't you see, what makes it lively

La animación es cambio, es movimientoLiveliness is change, is motion
Y el movimiento es ir ¡ahora! AsíAnd motion is going neaw! Like this
Mira, caenSee, they fall out
Puedes ver que siempre estás en el lugarYou can see you are always at the place
Donde siempre estásWhere you always are
Solo que sigue pareciendo cambiarOnly, it keeps appearing to change