Evoluir é Preciso

Evolucionar es necesario

Evoluir é Preciso

Estamos aquí parados en el presenteEstamos aqui parados no presente
El día transcurre normalmenteO dia corre normalmente
Pero nuestra patria, nuestra naciónMas a nossa pátria! Nossa nação
Está estancada, sin evoluciónEstá parada! Sem evolução

Vamos a desarrollar...Vamos desenvolver...
Evolucionar...Evoluir...

En 505 años de patriarcadoEm 505 anos de patriarcado
Y aún estamos estancados en el pasadoE nós ainda estamos estagnados no passado
Soñamos con un futuro para nuestros descendientesSonhamos com futuro para nossos descendentes
Vivimos en un presente donde todos...Vivemos num presente onde todos...

Repugnan la luchaRepugnam o lutar
Se resignan al sufrimientoResignam o sofrer
Pero nada, nada harán para cambiarMas nada, nada para mudar irão fazer
Veo millones de personasVejo milhões de pessoas
Pero en ninguna de ellas hay la voluntad de cambiarMas em nenhuma delas há a vontade de mudar

Si soñar es quererSe sonhar é querer
Entonces querer es poderEntão querer é poder
Y poder es vencerE poder é vencer
Cree en lo que digo... para actuar en el presenteAcredite no que digo... para agir no presente
Y sonreír con un futuro diferenteE sorrir com um futuro diferente

Convalecer para evolucionarConvalescer para evoluir
Y progresar para vencerE progreda para vencer
Ahora solo nos queda esperarAgora só nos resta esperar
Para ver qué sucederáPara ver o que irá acontecer