Summerpunks

Verano Punk

Summerpunks

El conductor gritó,The driver shouted out,
'tiempo de dar la vuelta,"time to turn this around,
Limpiar el polvo y la saliva de su rostro.'Wipe the dust and spit from his face."
En voz altaOut loud
Cantó hambre y miseriaSang starvation and blight
Fuera de la luz yGone from the light and
Estamos tan cansados de correrWe're so tired of running

Podemos avanzarWe can move
La línea de metaThe finish line
Podemos avanzarWe can move
Pero no seremos dejados atrásBut we won't be left behind

Doblando hacia adelanteDoubling over
Cediendo bajo presiónBuckling under
Dejados atrásLeft behind
Desperdiciamos la luz del díaWe waste the daylight
Quemamos en la noche para encontrarBurn in the night to find
Las palabras de violenciaThe words of violence
Y el silencio de la historiaAnd history's silence
Para responder la preguntaTo answer the question
¿Es esta la humanidad?Is this human kind?

¡Canta!Sing!

¿Toda nuestra inocenciaIs all our innocence
Ha sido enterrada?Driven underground?
¿Son estas horcas electrónicasAre these electronic gallows
Para el sonido urgenteFor the urgent sound
Con nuestros tendones cortadosWith our tendons cut h
¿Cómo corremos por diversión?Ow do we run for sport
Pero estamos tan cansados de correrBut we're so tired of running
Podemos perderWe can lose
En el solIn the sun
Podemos perderWe can lose
Pero todo lo que tenemos que ganar es unoBut all we have to win is one

Doblando hacia adelanteDoubling over
Cediendo bajo presiónBuckling under
Ganar es unoWin is one
Desperdiciamos la luz del díaWe waste the daylight
Quemamos en la noche para encontrarBurn in the night to find
Ganar es unoWin is one
Palabras de violenciaWords of violence
Y el silencio de la historiaAnd history's silence
Ganar como unoWin as one
No responderá la preguntaWon't answer the question
¿Es esta la humanidad?Is this human kind?