Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 64

Film Tsudzuki No Heroine

Strike Witches

Letra

Heroína de la Película Continúa

Film Tsudzuki No Heroine

En el crepúsculo, el cielo ardiente parece una pantalla
たそがれどきに もえたつそらは まるですくりん
Tasogaredoki ni moetatsu sora wa maru de sukuriin

Amargo pasado, reflejando esas cicatrices
ほろにがいかこ そのざんぞうを うつしだしている
Horonigai kako sono zanzou wo utsushidashite iru

Dentro de las llamas, el último acto se despliega
ほのおのなか せいしするらすとしいん
Honoo no naka seishi suru rasuto shiin

Aún quema mi corazón hasta el día de hoy
いまでもまだ こころをこがすけれど
Ima demo mada kokoro wo kogasu keredo

Si se trata de cumplir una promesa, quiero intentarlo
つぐなえるというなら かけてみたい
Tsugunaeru to iu nara kakete mitai

Después de la película que se cortó y terminó
とぎれておわったふぃるむ そのつづきに
Togirete owatta firumu sono tsudzuki ni

Uniendo solo ideales, el guion que escribí
りそうばっかりをつなぎあわせて かきあげたしなりおは
Risou bakkari wo tsunagiawasete kakiageta shinario wa

Demasiado perfecto, pero está bien así
つごうのよすぎるさんもんげき それでもいいさ
Tsugou no yosugiru sanmongeki sore demo ii sa

Una oración demasiado azul, pintando un drama
あおすぎるいのり えがくドラマ
Aosugiru inori egaku dorama

Intentemos disfrutarlo, ser la heroína una vez más
えんじてみよう もういちどひろいんを
Enjite miyou mou ichido hiroin wo

El peso del pecado que cargaba, insoportable
かかえたつみのおもみ たえかねて
Kakaeta tsumi no omomi taekanete

Continué presionándome, tratando de escapar
じぶんをせめつづけては にげだしてた
Jibun wo semetsudzukete wa nigedashiteta

A pesar de que pensé que podía superar esta vida como un extra
えきすとらのまま このじんせいをおえるとおもってたのに
Ekisutora no mama kono jinsei wo oeru to omotteta no ni

Incluso para alguien como yo, había una oportunidad de redención
こんなわたしにもやりなおせるちゃんすがあった
Konna watashi ni mo yarinaoseru chansu ga atta

El telón se abre, la historia comienza
まくがあき ものがたりはじまる
Maku ga aki monogatari hajimaru

Ahora apunto hacia un final feliz
さあめざすのは こうふくなけつまつ
Saa mezasu no wa koufuku na ketsumatsu

Uniendo solo ideales, el guion que escribí
りそうばっかりをつなぎあわせて かきあげたしなりおは
Risou bakkari wo tsunagiawasete kakiageta shinario wa

Demasiado perfecto, pero está bien así
つごうのよすぎるさんもんげき それでもいいさ
Tsugou no yosugiru sanmongeki sore demo ii sa

Una oración demasiado azul, pintando un drama
あおすぎるいのり えがくドラマ
Aosugiru inori egaku dorama

Intentemos disfrutarlo, ser la heroína una vez más
えんじてみよう もういちどひろいんを
Enjite miyou mou ichido hiroin wo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Strike Witches y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección