O Hino

El Himno

O Hino

Está de regreso quien despierta la ciudadEstá de volta quem acorda a cidade
Si dudas, solo paga para verSe duvidar é só pagar pra ver
Solo da el inicio quien es de verdadSó da o start quem é de verdade
Entonces, nada nos detendráEntão, nada vai nos deter

Despierta al vecindario con alta energíaDesperta a vizinhança em alta voltagem
Quiero ruido y fiesta solo para ver temblar el sueloQuero barulho e festa só pra ver o chão tremer
Vivo en la noche, vivo en la juerga, vivo solo en la vaganciaVivo na noite, vivo na farra, vivo só na vadiagem
Pero hago que sucedaMas eu faço acontecer

Quiero un lugar al solQuero um lugar ao sol
Escuchando el mar, el cielo azulOuvindo o mar, o céu azul
Si brindas a la vida, tenemos algo en comúnSe você brinda a vida temos algo em comum
En Babilonia, la brisa que seduceNa Babilônia, a brisa que seduz
Nos eleva a años luzNos eleva anos-luz

Y voy más allá y nunca es tarde para permitirseE eu vou além e nunca é tarde pra se permitir
Será así, si la noche hierve y no tiene finVai ser assim, se a noite ferve e não tem fim
Brisa loca, vida intensa, todo solo para inducirteBrisa louca, vida intensa, tudo só pra te induzir
Incluso en el caos de la ciudad encuentro esa pazAté no caos da cidade encontro aquela paz
Solo para ver el cielo abrirseSó pra ver o céu se abrir

¡Salve! Para anunciar la nueva eraSalve! Pra nova era anunciar
¡Salve! Lo que tenga que ser, seráSalve! O que for pra ser, será
¡Salve! Para entrar con el pie en la puertaSalve! Pra entrar com o pé na porta
Y recuperar todo lo que es nuestroE tomar tudo o que é nosso de volta

La madrugada te atrae y te seduceA madrugada te atrai e te alicia
Aventurarse es experimentar la adrenalina que viciaAventurar é experimentar a adrena que vicia
La tentación me quiere, coqueteo sin perdermeA tentação me quer, flerto sem me perder
Pero si me encuentra, es hora de enloquecerMas se ela me encontrar, hora de enlouquecer

Es como una bomba que viene para causarÉ que nem bomba e vem pra causar
Ahora váyanse que es horaAgora vão embora que tá na hora
Porque sé que esperar ya no es saberPois sei que esperar já não é saber
Se creen la gran cosa del conocimientoSe acham suprassumo do conhecer
Solo recuerdan juzgar y olvidan hacerSó lembram de julgar e esquecem de fazer

Quiero un lugar al solQuero um lugar ao sol
Escuchando el mar, el cielo azulOuvindo o mar, o céu azul
Si brindas a la vida, tenemos algo en comúnSe você brinda a vida temos algo em comum
En Babilonia, la brisa que seduceNa Babilônia, a brisa que seduz
Nos eleva a años luzNos eleva anos-luz

Y voy más allá y nunca es tarde para permitirseE eu vou além e nunca é tarde pra se permitir
Será así, si la noche hierve y no tiene finVai ser assim, se a noite ferve e não tem fim
Brisa loca, vida intensa, todo solo para inducirteBrisa louca, vida intensa, tudo só pra te induzir
Incluso en el caos de la ciudad encuentro esa pazAté no caos da cidade encontro aquela paz
Solo para ver el cielo abrirseSó pra ver o céu se abrir

Bajo efecto, irradio luzSob efeito, eu irradio luz
Y sigo en el caos y la suerte es quien me guíaE sigo no caos e a sorte é quem me conduz
Y mi juicio se mantiene por un hiloE o meu juízo é o que se mantém por um triz
En el equilibrio de la paz entre estar y ser felizNo equilíbrio da paz entre estar e ser feliz

Y por donde voyE por onde eu vou
Procuro caminar con fe, que en el juego no hay perdedorProcuro andar com fé, que no jogo não tem perdedor
Y voy incinerando a BabiloniaE eu vou incinerarando a Babilônia
La historia apenas comienzaA história só começou

Y voy más allá y nunca es tarde para permitirseE eu vou além e nunca é tarde pra se permitir
Será así, si la noche hierve y no tiene finVai ser assim, se a noite ferve e não tem fim
Brisa loca, vida intensa, todo solo para inducirteBrisa louca, vida intensa, tudo só pra te induzir
Incluso en el caos de la ciudad encuentro esa pazAté no caos da cidade encontro aquela paz
Solo para ver el cielo abrirseSó pra ver o céu se abrir

¡Salve! Para anunciar la nueva eraSalve! Pra nova era anunciar
¡Salve! Lo que tenga que ser, seráSalve! O que for pra ser, será
¡Salve! Para entrar con el pie en la puertaSalve! Pra entrar com o pé na porta
Y recuperar todo lo que es nuestroE tomar tudo o que é nosso de volta

¡Salve!Salve!
¡Salve! Lo que tenga que ser, seráSalve! O que for pra ser, será
¡Salve! Para entrar con el pie en la puertaSalve! Pra entrar com o pé na porta
Y recuperar todo lo que es nuestroE tomar tudo o que é nosso de volta