Caso Bipolar (part. Dinho Ouro Preto)

Bipolar Case (parte Dinho Gold Black)

Caso Bipolar (part. Dinho Ouro Preto)

Los celos se conmocionan, descarta nuestra historia y ya decreta el fin
No ciúme fica em choque, joga nossa história fora e já decreta o fim
Sólo que nunca sé dónde me equivoqué
Só que eu nunca sei onde eu errei
Si lo dejo ir, vuelve rogando, ya no podrá verse sin mí
Se eu desapego, ela volta implorar, não consegue mais se ver sem mim
En el impulso me rindo de nuevo
No impulso eu me rendo outra vez

Ella es un sueño de consumo, California sueño
Ela é sonho de consumo, califórnia dream
Mi objetivo de secuestro, ella es la que rescata lo mejor de mí
Meu alvo de sequestro, ela é quem resgata o que há melhor em mim
Imposible de resolver, lo que complica en nuestro caso bipolar
Impossível resolver, o que ela complicar no nosso caso bipolar

Si vienes a vivir en mi mente, será en vano
Se vem morar na minha mente, vai ser em vão
Quieres golpearme, causar, quieres abrazarme en tu mano
Quer me ganhar, pra causar, quer me ter na mão
Pero no lo permitiré, porque ella me ama
Mas eu não vou deixar, porque ela ama me

Odio, odio amarme, porque yo soy el que
Odiar, odeia me amar, porque eu sou aquele que
Hazlo como ella quiere y hazlo como ella quiere
Faz do jeito que ela quer e faz do jeito que ela quer
Te encanta odiarme, odias amarme, ahora no te dejaré ir
Ama me odiar, odeia me amar, agora não te deixo ir
Porque es bipolar con todos los defectos cuando quiere
Porque ela é bipolar com todos os defeitos quando quer
Es perfecta para ser mi esposa
Ela é perfeita pra ser minha mulher

En la inseguridad fuera de control, si pierdes la razón, tu lado malo sale
Na insegurança descontrola, se perde a razão aflora seu lado ruim
Sufriendo porque no me entregué
Sofrendo porque eu não me entreguei
En la crisis existencial, el vínculo visceral que despierta en mí
Na crise existencial, do elo visceral que desperta em mim
El punto que no entiendo, de dónde llegué
O ponto que eu não entendo, onde eu cheguei

Ella es un sueño de consumo, California sueño
Ela é sonho de consumo, califórnia dream
Mi objetivo de secuestro, ella es la que rescata lo mejor de mí
Meu alvo de sequestro, ela é quem resgata o que há melhor em mim
Imposible de resolver, lo que complica, en el caso bipolar
Impossível resolver, o que ela complicar, no caso bipolar

Si lo que llega es suyo, mi base tiembla
Se o whats que chega é dela, a minha base treme
Es un lapso de afecto o un ápice de tpm
É lapso de afeto ou então ápice de tpm
Pero no te dejaré
Mas eu não vou deixar

Porque ella ama odiarme, odia amarme, porque yo soy el que
Porque ela ama me odiar, odeia me amar, porque eu sou aquele que
Hazlo como ella quiere y hazlo como ella quiere
Faz do jeito que ela quer e faz do jeito que ela quer
Te encanta odiarme, odias amarme, ahora no te dejaré ir
Ama me odiar, odeia me amar, agora não te deixo ir
Porque es bipolar con todos los defectos cuando quiere
Porque ela é bipolar com todos os defeitos quando quer

Ella no es la que manda desnuda, ella entra y lo hace
Ela não é de mandar nude, ela chega e faz
Es el resplandor del cristal mi punto de paz
É o brilho do cristal meu ponto de paz
Es mi infierno astral o sueño inolvidable
É o meu inferno astral ou sonho inesquecível
Tormenta de la mañana, con la noche más increíble
Tormenta da manhã, com a noite mais incrível
Y me roba mi vibra, me roba la paz
E ela rouba minha vibe, ela rouba minha paz
Uno más como el mío, el tuyo
Mais um encaixe como meu, o seu
Ya no lo encontraremos
A gente não vai mais achar

Porque ella me ama
Porque ela ama me

Odio, odio amarme, porque yo soy el que
Odiar, odeia me amar, porque eu sou aquele que
Hazlo como ella lo quiere, yo soy el que lo hace como ella lo quiere
Faz do jeito que ela quer, sou quem faz do jeito que ela quer
Te encanta odiarme, odias amarme, ahora no te dejaré ir
Ama me odiar, odeia me amar, agora eu não te deixo ir
Porque es bipolar con todos los defectos cuando quiere
Porque ela é bipolar com todos os defeitos quando quer
Es perfecta para ser mi esposa
Ela é perfeita pra ser minha mulher