Sol de Paz

Sonne des Friedens

Sol de Paz

Wenn das Leben so verrückt istSe a vida anda tão louca
Werde ich mich nicht an Kleinigkeiten festhaltenEu não vou me apegar a pequenas coisas
Ich weiß, das Schicksal überrascht die MenschenSei que o destino tende a surpreender as pessoas
Die Welt da draußen ist ohne Grund im KriegO mundo lá fora está em guerra sem porquê
Uns bleibt nur der Augenblick, lebe alles, was es zu leben gibtNos resta o agora, viva tudo que há pra viver

Ich bitte nur, dass ich den Glauben an die Liebe nicht verliereSó peço que eu não perca a fé no amor
Damit die neue Sonne des Friedens aufgehtPro novo sol de paz se abrir
Und wenn die Dunkelheit versucht, dich zu beherrschenE no que a escuridão tentar te dominar
Wird immer ein Licht erscheinenSempre uma luz irá surgir

Möge der Glaube selbst im Schmerz bestehenQue prevaleça a fé até na dor
Damit die neue Sonne des Friedens aufgehtPro novo sol de paz se abrir
Und wenn die Dunkelheit versucht, werde ich widerstehenE no que a escuridão tentar, eu hei de resistir
Ich gehe weiterVou adiante

Wenig Zeit reicht aus, umPouco tempo é o bastante pra
Momente zu verewigen, die nicht für immer sindEternizar momentos que nem são pra sempre
Das Leben ist kurz, ich werde es genießenA vida é curta, vou aproveitar
Wir sind so jung, aber nicht immer unbedachtSomos tão jovens, mas nem sempre inconsequentes
Und niemand weiß, wann ein einfaches Tschüss das Abschied sein kannE ninguém sabe quando um simples tchau pode ser o adeus
Und es ist nie zu spät, denn die Zukunft gehört nur GottE nunca é tarde, já que o futuro só pertence a Deus

Ich bitte nur, dass ich den Glauben an die Liebe nicht verliereSó peço que eu não perca a fé no amor
Damit die neue Sonne des Friedens aufgehtPro novo sol de paz se abrir
Und wenn die Dunkelheit versucht, dich zu beherrschenE no que a escuridão tentar te dominar
Wird immer ein Licht erscheinenSempre uma luz irá surgir

Möge der Glaube selbst im Schmerz bestehenQue prevaleça a fé até na dor
Damit die neue Sonne des Friedens aufgehtPro novo sol de paz se abrir
Und wenn die Dunkelheit versucht, werde ich widerstehenE no que a escuridão tentar, eu hei de resistir

Lass nur nicht zu, dass die Zeit dich umarmtSó não deixe o tempo te abraçar
Im leichten Wind weiß ich, dass sie meine Stimmung nicht stehlen werdenNa brisa leve eu sei que minha vibe não vão roubar
Ich hoffe, diesen Frieden im Glauben zu finden, der mich antreibtEspero encontrar aquela paz na fé que me move
Aber bereue nur das, was du nicht getan hastMas se arrependa só daquilo que não fez
Liebe, als wäre es das letzte MalAme como se fosse a última vez
Ich hoffe, diesen Frieden im Glauben zu finden, der mich antreibtEspero por encontrar aquela paz na fé que me move

Zu Gott bitte ich, dass ich den Glauben an die Liebe nicht verlierePra Deus eu peço que eu não perca a fé no amor
Damit die neue Sonne des Friedens aufgehtPro novo sol de paz se abrir
Und wenn die Dunkelheit versucht, dich zu beherrschenE no que a escuridão tentar te dominar
Wird immer ein Licht erscheinenSempre uma luz irá surgir
Möge der Glaube selbst im Schmerz bestehenQue prevaleça a fé até na dor
Damit die neue Sonne des Friedens aufgehtPro novo sol de paz se abrir
Und wenn die Dunkelheit versucht, werde ich widerstehenE no que a escuridão tentar, eu hei de resistir
Ich gehe weiterVou adiante

So frei gehe ich durch die Welt, ich gehe weiterTão solto pelo mundo eu vou, vou adiante
So frei gehe ich durch die Welt, ich gehe weiterTão solto pelo mundo eu vou, vou adiante
So frei gehe ich durch die Welt, ich gehe weiterTão solto pelo mundo eu vou, vou adiante
So frei gehe ich durch die Welt, ich gehe weiterTão solto pelo mundo eu vou