Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.548
Letra

Significado

ik hou toch van je

ily anyway

Ze zeggen dat als je je bed opmaaktThey say if you make your bed
Je er ook in moet liggenYou should lay in it
Dus ik neem mijn tijd, want ik wil stoppenSo I've been taking my time 'cause I want to quit

Als ik je vertel wat ik heb gedaanIf I told you what I went and did
Het ligt op het puntje van mijn tongIt's at the tip of my tongue
Maar ik wil het eruit spugenBut I want to spit

Ik kan niet begrijpen wat ik probeer te zeggenI can't make sense what I'm trying to say
Geef me alsjeblieft een minuut om het op een bepaalde manier te verwoordenPlease give me a minute just to bow it a certain way
Ik voel me niet okéI'm not okay

Ik ben bang dat als ik je mijn hart laat zienI'm scared if I showed you my heart
Je me gewoon wegduwtThen you'd just push me away
Of me in stukken scheurtOr either tear me apart
Ik verdien het elke dagI deserve it every day

Maar naarmate ik dichterbij komBut as I get a bit closer
Voel ik een hand op mijn schouderI feel a hand touch my shoulder
En een stem die zegtAnd voice that says
Ik hou van je, ik hou toch van jeI love you, I love you anyway

Als ik de zeep in mijn handen doe, wordt het dan schoon?If I put the soap in my hands, will I wash it clean
Of blijft de vuiligheid in de nagels van mijn trots en bloedt hetOr will the dirt be in the nails of my pride and bleed
Op de vloer van de banken waar ik ga zittenOn the floor of the pews where I take a seat
Dus misschien bedekken met een kleed en kijkenSo maybe cover it up with a rug and see

Wacht, nee, ik ben klaar met verstoppenWait, no, I'm done with hiding away
Ik snap het niet helemaal, maar ik vertrouw je hoe dan ookI don't really get it but I'll trust you either way
Ik voel me niet okéI'm not okay

Ik ben bang dat als ik je mijn hart laat zienI'm scared if I showed you my heart
Je me gewoon wegduwt of me in stukken scheurtThen you'd just push me away or either tear me apart
Ik verdien het elke dagI deserve it every day

Maar naarmate ik dichterbij komBut as I get a bit closer
Voel ik een hand op mijn schouderI feel a hand touch my shoulder
En een stem die zegtAnd voice that says
Ik hou van je, ik hou toch van jeI love you, I love you anyway

Jezus, ik hef mijn handen op, want jij bent de redenJesus, I lift up my hands 'cause you're the reason
Je ziet ons, onder jouw bloed kunnen we in vrijheid dansenYou see us, under your blood we can dance in freedom

Ik ben bang, maar ik geef je mijn hartI'm scared but I give you my heart
Je hebt me niet gewoon wegduwtYou didn't just push me away
Of me in stukken gescheurdOr either tear me apart
Ik verdien het elke dagI deserve it every day
Maar naarmate ik dichterbij komBut as I get a bit closer
Voel ik een hand op mijn schouderI feel a hand touch my shoulder
En een stem die zegtAnd voice that says
Ik hou van je, ik hou toch van jeI love you, I love you anyway


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Strings and Heart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección