ily anyway

eu te amo de qualquer jeito

ily anyway

Dizem que se você faz a sua camaThey say if you make your bed
Você deve deitar nelaYou should lay in it
Então, tenho levado meu tempo, porque quero desistirSo I've been taking my time 'cause I want to quit

Se eu te contasse o que fui e fizIf I told you what I went and did
Está na ponta da minha línguaIt's at the tip of my tongue
Mas eu quero cuspirBut I want to spit

Não consigo dar sentido ao que estou tentando dizerI can't make sense what I'm trying to say
Por favor, me dê um minuto só para me expressar da maneira certaPlease give me a minute just to bow it a certain way
Não estou bemI'm not okay

Tenho medo de que, se eu te mostrasse meu coraçãoI'm scared if I showed you my heart
Então você apenas me afastariaThen you'd just push me away
Ou me faria em pedaçosOr either tear me apart
Eu mereço isso todos os diasI deserve it every day

Mas conforme eu chego um pouco mais pertoBut as I get a bit closer
Sinto uma mão tocar meu ombroI feel a hand touch my shoulder
E uma voz que dizAnd voice that says
Eu te amo, eu te amo de qualquer jeitoI love you, I love you anyway

Se eu colocar o sabão nas minhas mãos, vou lavar até limpar?If I put the soap in my hands, will I wash it clean
Ou a sujeira vai ficar nas unhas do meu orgulho e vai sangrar?Or will the dirt be in the nails of my pride and bleed
No chão dos bancos da igreja onde eu me sentoOn the floor of the pews where I take a seat
Então talvez cubra com um tapete e veja se funcionaSo maybe cover it up with a rug and see

Espere, não, cansei de me esconderWait, no, I'm done with hiding away
Eu não entendo muito bem, mas vou confiar em você de qualquer jeitoI don't really get it but I'll trust you either way
Não estou bemI'm not okay

Tenho medo de que, se eu te mostrasse meu coraçãoI'm scared if I showed you my heart
Então você apenas me afastaria ou me faria em pedaçosThen you'd just push me away or either tear me apart
Eu mereço isso todos os diasI deserve it every day

Mas conforme eu chego um pouco mais pertoBut as I get a bit closer
Sinto uma mão tocar meu ombroI feel a hand touch my shoulder
E uma voz que dizAnd voice that says
Eu te amo, eu te amo de qualquer jeitoI love you, I love you anyway

Jesus, levanto minhas mãos porque você é a razãoJesus, I lift up my hands 'cause you're the reason
Você nos vê, sob o seu sangue nós podemos dançar em liberdadeYou see us, under your blood we can dance in freedom

Tenho medo, mas te entrego meu coraçãoI'm scared but I give you my heart
Você não me afastouYou didn't just push me away
Nem me fez em pedaçosOr either tear me apart
Eu mereço isso todos os diasI deserve it every day
Mas conforme eu chego um pouco mais pertoBut as I get a bit closer
Sinto uma mão tocar meu ombroI feel a hand touch my shoulder
E uma voz que dizAnd voice that says
Eu te amo, eu te amo de qualquer jeitoI love you, I love you anyway