Something Else In Mind

Algo más en mente

Something Else In Mind

vamos, sícome on, yeah
bueno, esperé a que saliera el solwell I waited for the sun to come up
junto con todo lo que había pensadoalong with everything that I had thought of
¿volvería a venir a la mente una y otra vez?would it come to mind again, and again
¿sería algo en algo ahí afuerawould I be something in the something out there
estar allí al final?be there in the end

bueno, me resultó muy perturbadorwell, it was very upsetting to me
mi dilema era solo míomy dilemma was only mine
tú luego partiste mi alma en dos con un solo golpethen you tore my soul in two just with a single blow
y aquí estoy, tratando de descifrarand I'm just sitting around trying to figure out
qué camino tomar, hacia dónde irwhich way to come, which way to go

pero ella tenía algo más en mente para míbut she had something else in mind for me
sí, ella tenía algo más en menteyeah, she had something else in mind
algo más en mentesomething else in mind

entonces busqué lo que pudethen I felt around for whatever I could
solo para alejarme de todo como deberíajust to get away from it all like I should
y luego escuché algo en el viento queand then I heard a little something in the wind that
me decíatold me
dejar de pensar de dónde vieneto stop thinking about where it's coming from
sino simplemente alegrarme de que esté soplandobut just be happy that it's blowin'

me resultó muy tentadorit was very enticing to me
porque mi decisión era solo mía'cause my decision was only mine
tú luego partiste mi alma en dos con un solo golpethen you tore my soul in two just with a single blow
y aquí estoy, tratando de descifrarand I'm just sitting around trying to figure out
qué camino tomar, hacia dónde irwhich way to come, which way to go

luego esperé a que el sol se pusierathen I waited for the sun to go down
pero en mi corazón quiero que se quedebut in my heart I want it to stick around
he estado sentado aquí por horas, dices que estoy perdiendoI've been sitting here for hours, you say I'm wasting
tiempotime
pero simplemente no puedo recordar que mi cuerpo se haya sentido tanbut i just can't recall my body feeling so much like
míoits mine

me resultó muy emocionanteit was very exciting to me
porque sabía que era mi momento'cause I knew that it was my time
tú luego partiste mi corazón en dos con un solo golpethen you chopped my heart in two with a single blow
y aquí estoy, tratando de descifrarand I'm just sittin' around trying to figure out
qué camino tomar, hacia dónde irwhich way to come, which way to go

pero ella tenía algo más en mente para míbut she had something else in mind for me
sí, ella tenía algo más en menteyeah, she had something else in mind
algo más en mentesomething else in mind