Minha História

Mi Historia

Minha História

Todo en mi vida te lo dedico a tiTudo na minha vida dedico a você
Te di el cielo y el mar y hice todo para tenerteTe dei o céu e o mar e fiz de tudo pra te ter
Y en esta vida solo pienso en tiE nessa vida é só você que eu penso
Tú eres mi historia y a tu lado el amor es intenso.Você é minha história e ao seu lado o amor é intenso.

Para conquistarte ya te di el cielo y el marPra te conquistar eu já te dei o céu e o mar
Hice promesas que cumplí y juré amarteFiz promessas que cumpri e jurei te amar
Confieso que estoy enamorado y solo pienso en tiConfesso to apaixonado e é só em você que eu penso
Por eso te dedico un amor intenso.Por isso eu dedico a você um amor intenso.

Pasó el tiempo y decidí escribirUm tempo passou e eu resolvi escrever
Hice una melodía cuyo nombre es túFiz uma melodia cujo o nome é você
Dije lo que sentía, del más puro sentimientoFalei o que eu sentia, do mais puro sentimento
Todo lo que estaba guardado dentro de mi pensamiento.Tudo que estava guardado dentro do meu pensamento.

No pasó mucho tiempo para darme cuentaNão demorou muito tempo pra cair a ficha
Después de estar juntos nunca más te perdí de vistaDepois que ficamos juntos eu nunca mas te perdi de vista
Aprendí a amar, aprendí a dar amorEu aprendi a amar, eu aprendi a dar amor
Aprendí a estar contigo donde sea.Eu aprendi a estar com você aonde for.

Solo tú me haces tan bien, soy feliz y te amoSó você me faz tão bem, sou feliz e amo você
Solo tú me haces tan, soy feliz y te amo.Só você me faz tão, sou feliz e amo você.

Una pasión fulminante, un sentimiento sinceroUma paixão fulminante, um sentimento sincero
Un amor que no tiene fin, más grande que el universoUm amor que não tem fim, maior que o universo
Parecía una profecía nuestro destino trazadoParecia uma profecia o nosso destino traçado
Y yo cantando cómo era vivir a tu lado.E eu cantando como era viver ao seu lado.

Tu mirada de ángel es mi pazSeu olhar de anjo é a minha paz
Tu sonrisa más hermosa me encanta más y másSeu sorriso mais belo me encanta mais e mais
Diferente a todas las que conocíDiferente de todas que eu ja conheci
Seguramente solo tú me haces sonreír.Com certeza é só você que me faz sorrir.

Entre versos y canciones que suenan en mi día a díaEntre versos e canções que eu sôo no dia a dia
Es para ti que dedico todas las melodíasÉ pra você que eu dedico todas as melodias
La distancia es un problema a enfrentarA distância é um problema a ser enfrentando
Pero eso no impide que sea tu novio.Mas isso não impede de eu ser seu namorado.

Solo tú me haces tan bien, soy feliz y te amoSó você me faz tão bem, sou feliz e amo você
Solo tú me haces tan, soy feliz y te amo.Só você me faz tão, sou feliz e amo você.