Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 272

Sonho Sem Fim (Just a dream)

Stronda Intensa

Letra

Sueño Sin Fin (Solo un sueño)

Sonho Sem Fim (Just a dream)

(Estribillo)(Refrão)

Pensando en ella, pensando en míPensando nela , pensando em mim
pensando en nosotros, y qué serápensando em nós , e o que vai ser
de nosotros...da gente..
¿si seguimos así?se continuarmos assim?
Entonces viajo, de vuelta al pasadoEntão eu viajo,de volta ao passado
¿volverá ella? No se puede adivinar.será que ela vai voltar ? Não da pra adivinhar.
¿Será una ilusión...Será que é ilusão...
o un Sueño Sin Fin?ou um Sonho Sem Fim?

Lo que siento por ti, es fácil de entenderO que eu sinto por você , é fácil de compreender
garota, me inspiras, no puedo olvidartegarota tu me inspira,não dá pra te esquecer
los momentos contigo son hermosos de vivirmomentos ao seu lado são lindos de viver
lo que más deseo en este momento, es poder tenerteo que eu mais quero neste momento,é poder te ter

sabiendo que alguien tiene mi amorsabendo que alguém está com meu amor
fue un golpe bajo, mi corazón lloróisso foi uma facada,meu coração chorou
debería haber cuidado tu cariño,devia ter zelado pelo seu carinho,
sin ti en mi mundo, me siento solosem você no meu mundo,eu me sinto sozinho

mi amor, mi vida,meu amor,minha vida,
mi hermosa, mi niñaminha linda,minha menina
me dejó y estoy heridoela me deixou e eu estou magoado
porque sabía que estaba equivocadopois eu sabia que estava errado

(Estribillo)(Refrão)

Pensando en ella, pensando en míPensando nela , pensando em mim
pensando en nosotros, y qué serápensando em nós , e o que vai ser
de nosotros...da gente..
¿si seguimos así?se continuarmos assim?
Entonces viajo, de vuelta al pasadoEntão eu viajo,de volta ao passado
¿volverá ella? No se puede adivinar.será que ela vai voltar ? Não da pra adivinhar.
¿Será una ilusión...Será que é ilusão...
o un Sueño Sin Fin?ou um Sonho Sem Fim?

Tenerte más allá de los sueños y de mis pensamientosTe ter além dos sonhos e dos meus pensamentos
tenerte para toda la vida y demostrar mis sentimientoste ter pra vida inteira e demonstrar meus sentimentos
porque cerca de ti, encuentro mi pazporque perto de você,eu encontro a minha paz
mujer de mis sueños, aquella que me satisfacemulher dos meus sonhos,aquela que me satisfaz

ya no sé qué pensar, no sé si esto es normalnão sei mais o que pensar,não sei se isso é normal
me perdí en tu mirada, ya no soy tan racionalme perdi no seu olhar,já não sou tão racional
cuando me miro en el espejo ya no tengo reflejoquando olho no espelho já não tenho mais reflexo
tu imagen en mi mente hace todo más complejosua imagem em minha mente deixa tudo mais complexo

Ya no me reconozco, he perdido mi identidadNem eu me reconheço,já perdi minha identidade
cuando estoy a tu lado, encuentro la pura felicidadquando estou do seu lado,encontro a pura felicidade
pero sé que ya tomaste tu decisiónmais eu sei que já tomou,a sua decisão
quisiste seguir adelante y partiste mi corazónvocê quis seguir em frente e partiu meu coração

(Estribillo)(Refrão)

Pensando en ella, pensando en míPensando nela , pensando em mim
pensando en nosotros, y qué serápensando em nós , e o que vai ser
de nosotros...da gente..
¿si seguimos así?se continuarmos assim?
Entonces viajo, de vuelta al pasadoEntão eu viajo,de volta ao passado
¿volverá ella? No se puede adivinar.será que ela vai voltar ? Não da pra adivinhar.
¿Será una ilusión...Será que é ilusão...
o un Sueño Sin Fin?ou um Sonho Sem Fim?

Si alguna vez has amado a alguien, sabes lo que estoy sintiendoSe você já amou alguém,sabe que eu estou sentindo
si alguna vez has amado a alguien, es complicado lo admitose você já amou alguém,é complicado eu admito
y ahora se han ido y me gustaría tenerlos de nuevo, tenerlos de nuevoe agora eles se foram e gostaria de telos de novo,telos de novo

Si alguna vez has amado a alguien, sabes lo que estoy sintiendoSe você já amou alguém,sabe que eu estou sentindo
si alguna vez has amado a alguien, es complicado lo admitose você já amou alguém,é complicado eu admito
y ahora se han ido y me gustaría tenerlos de nuevo, tenerlos de nuevoe agora eles se foram e gostaria de telos de novo,telos de novo

(Estribillo)(Refrão)

Pensando en ella, pensando en míPensando nela , pensando em mim
pensando en nosotros, y qué serápensando em nós , e o que vai ser
de nosotros...da gente..
¿si seguimos así?se continuarmos assim?
Entonces viajo, de vuelta al pasadoEntão eu viajo,de volta ao passado
¿volverá ella? No se puede adivinar.será que ela vai voltar ? Não da pra adivinhar.
¿Será una ilusión...Será que é ilusão...
o un Sueño Sin Fin? (2x)ou um Sonho Sem Fim? (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stronda Intensa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección