Do seu Lado

A tu lado

Do seu Lado

A tu lado quiero estar"Do seu lado eu quero estar
Disfrutar de todo amorDesfrutar de todo amor
Correr a tus brazosCorrer ao seus braços
Y besarte sin ningún temorE te beijar sem nenhum temor
Cuando suceda, contigo me quedaréQuando acontecer,com você eu vou ficar
Hacerte feliz y navegar solo en tu marTe fazer feliz e navegar só no seu mar"

Es a tu lado que quiero quedarmeÉ do seu lado eu quero ficar
Es contigo que quiero salirÉ com você que eu quero namorar
Si el destino nos unió, fue porque así lo quisoSe o destino nos uniu,foi porque ele quis
Hacerte sonreír es fácil, quiero hacerte feliz {2x}Fazer sorrir é fácil,eu quero te fazer feliz {2x}

Nuestra historia comenzó como una historia comúnA nossa história começou como uma história comum
Empezamos a empezar medio sin tema algunoComeçamos a começar meio que sem assunto nenhum
Después de que nuestra amiga nos presentóDepois que a nossa amiga nos apresentou
No sé qué pasó, pero creo que mi mundo se detuvoNão sei o que aconteceu mais acho que o meu mundo parou

El tiempo fue pasando, la charla se desenvolvíaO tempo foi passando,o papo foi desenrolando
Cuando me di cuenta, ya estábamos planeandoQuando eu vi,agente já tava bolando plano
Ahora que no sales de mi pensamientoAgora que você não sai do meu pensamento
Pienso en nosotros dos, en todo momentoEu penso em nós dois,em todos os momentos

Practico lo que decir por teléfonoFico ensaiando o que dizer no telefone
Pero al escuchar tu voz, todas las palabras desaparecenMas é só ouvir sua voz,que todas as palavras somem
Solo te quiero a ti, no pienso en nada másEu só quero você,não penso em mais nada
Ya lo dije en otra canción, 'mi eterna novia'Eu já disse em outra música "minha eterna namorada"

Eterna novia, compañera y amanteEterna namorada,companheira e amante
Un beso tuyo vale más que un diamanteUm beijo seu,vale mais que um diamante
Sin miedo a expresarme, digo lo que sientoSem medo de gastação eu falo o que eu sinto
Me pierdo por ti, como en un laberintoEu me perco por você,como num labirinto

Y ahora, que entraste en mi vidaE agora,que você entrou na minha vida
No quiero ni pensar en encontrar la salidaNão quero nem saber de achar a saída
Porque lejos de ti me siento perdidoPorque longe de você eu fico perdido
Esta canción es tuya, obviamente no estoy mintiendoEssa música é sua,é claro que eu não estou mentindo

Es a tu lado que quiero quedarmeÉ do seu lado eu quero ficar
Es contigo que quiero salirÉ com você que eu quero namorar
Si el destino nos unió, fue porque así lo quisoSe o destino nos uniu,foi porque ele quis
Hacerte sonreír es fácil, quiero hacerte feliz {2x}Fazer sorrir é fácil,eu quero te fazer feliz {2x}

Quiero hacerte feliz, besarte cada segundoEu quero te fazer feliz,te beijar todo segundo
Eres mi novia, lo gritaré a todo el mundoVocê é minha namorada,eu vou gritar pra todo mundo
Solo tú me entiendes, yo te entiendo muy bienSó você me entende,eu te entendo muito bem
Ahora entiendo por qué nos llevamos tan bienAgora eu vejo porque que agente se dá tão bem

Dicen por ahí que los opuestos se atraenDizem por ai,que os opostos se atraem
Con amor y sintonía, todos los dichos caenCom amor e sintonia todos os ditados caem
Y que caigan, junto con los chismososE que caiam,junto com os fofoqueiros
De todos los nombres, el tuyo viene primeroDe todos os nomes,é o seu que vem primeiro

Me pierdo en tus ojos, verdes como el marEu me perco nos seus olhos,verdes cor de mar
Cuando te vi, me enamoré de tu miradaQuando eu te vi,me apaixonei pelo seu olhar
Mirada más pura, penetrante, encantadoraOlhar mais puro,penetrante,encantador
Quiero llamarte mi amor todos los díasEu quero todos os dias te chamar de meu amor

En ti encontré todo lo que me faltabaEm você eu achei tudo que me faltava
De todas las chicas, solo tú me conquistasteDe todas as garotas só você me conquistou
Encontré en una sola todo lo que buscabaEncontrei em uma só,tudo que eu procurava
No puedo olvidar aquella fiesta en la que me besasteNão consigo me esquecer daquela festa que você me beijou

Fue tan hermoso, tan verdadero, tan sinceroFoi tão lindo,tão verdadeiro,tão sincero
Estar a tu lado, obviamente es todo lo que más deseoFicar ao teu lado,é claro é tudo o que eu mais quero
Y tu sonrisa, tan perfecta y sencillaE o seu sorriso,tão perfeito o mais singelo
Es hermosa y atractiva con un poco de misterioÉ lindo e atraente com um pouco de mistério
(Con un poco de misterio) {3x}(Com um pouco de mistério) {3x}

Es a tu lado que quiero quedarmeÉ do seu lado eu quero ficar
Es contigo que quiero salirÉ com você que eu quero namorar
Si el destino nos unió, fue porque así lo quisoSe o destino nos uniu,foi porque ele quis
Hacerte sonreír es fácil, quiero hacerte feliz {2x}Fazer sorrir é fácil,eu quero te fazer feliz {2x}