Demon arises

El demonio se levanta

Demon arises

Profundo abajoDeep down
DurmiendoSleeping
DespertadoWoken
Por el hombreBy man

Profundo dentro de la tierraDeep within the earth
En el calor hirviente acechaIn the boiling heat it lurks
Esperando una señalWaiting for a sign
de que su era ha llegadothat his era has arrived

Un grupo de tontos ignorantes,A group of unknowing fools,
creyentes de alguna fe irrelevantebelievers of some irrelevant faith
Cantan sus himnos, sin saber lo que está sucediendoChant their hymns, not knowing what is happening
Señal inesperadaUnsuspected sign
Dios inesperado,Unsuspected god,

Vientos soplando, fuego abrasadorBlowing winds, scorching fire
Rocas derritiéndose a su miradaRocks melting at his gaze
Levantándose de los restosRising up from the remains
de la casa donde fue llamadoof the house where he was called

Cuerpos desmembrados esparcidos por doquierDismembered bodies scattered across
Sin emoción y purosEmotionless and pure
Furioso con instinto divinoRaging on godlike instinct
Una misión, esclavizarlos a todosOne quest, enslave them all

El demonio se levantaDemon Rises

El demonio arremeteThe demon rages on
Piedras temblando, olor sofocanteTrembling stones, suffocating smell
Masacra a todos los que cruzan su caminoHe slaughters all who cross his path
Y tratan de derribarloAnd try to bring him down

Ha llegado una eraAn age has come
Que nos cambiará a todosThat will change us all
Iniciada por elStarted by mans
Llamado sin sentido e ignorante del hombreMindless and ignorant call

Cantando oraciones aprendidas de memoriaChanting of prayers learned by heart
La verdadera creencia es destrozadaThe true belief is torn apart
En frases sin sentidoInto phrases without sense
Hace que el sufrimiento sea más... intenso...It makes the suffering more … intense…