But A Painting

Pero una pintura

But A Painting

Los ojos cerrados estaban abiertos de par en parClosed eyes lay open wide
Calma en el interior, el pensamiento es claro y las lágrimas se secaránCalm inside, thought is clear and tears will dry
Viejas heridas esterilizadasOld wounds are sterilized
Estoy paralizado por lo que sea que se haya aplicadoI'm paralyzed by whatever's been applied

Y en algún lugar la luna se levantaráAnd somewhere the moon will rise
Pero las nubes hechas de hormigón bloquean el cieloBut clouds made of concrete block out the sky
Y nunca encontré el tiempoAnd I never found the time
Para contar todas las estrellas, ni para memorizarTo count all the stars, nor to memorize

La respiración se mueve lentamenteBreath is moving slow
Señales estables, con buen aspecto pero con fríoStable signs, looking fine but feeling cold
Nunca deben saberloThey must never know
Que he escapado del brillo fluorescente muertoThat I've escaped from the dead fluorescent glow

Y sigue siendo la estrella de la mañanaAnd still the morning star
Puede brillar desde el pedestal de materia oscuraMay shine from the dark matter pedestal
Y Venus y Marte se alineanAnd venus and mars align
A medida que me muevo, lejos del tiempo de prisiónAs I move away, away from imprisoning time

(Me muevo)(I move away)
A medida que me muevoAs I move away
Lejos de esta prisión del tiempoAway from this prison of time
(Me muevo)(I move away)
A medida que me muevoAs I move away

Lejos del tiempo de prisiónAway from imprisoning time
En la mañana silenciosa salgoIn the silent morning I step out
De un mundo donde viví antesFrom a world where I lived before
Fallar todas las advertenciasFailing every warning
Perder todo lo que gané, cada alma que he adoradoLosing all that I earned, every soul I've adored

Quemarlo todo, siento el cieloBurn it all, I sense the skies
Puede que me caiga, pero luego me levantesI may fall, but then arise

La puerta se mantiene abierta, la luz brilla enDoor stands open, light shines in
Las paredes quemadas se derretiránBurning walls will melt away
Lávame las manos, perdona mis pecadosWash my hands, forgive my sins
Sácame, me he extraviadoLead me out, I went astray

Puertas abiertasOpen doors
La luz brilla enLight shines in
Lávame las manosWash my hands
Perdona mis pecadosForgive my sins

Las paredes se derretirán, se quemarán, se lavaránWalls will melt away, burning down, washing out
Escúchame, me descarrié, llévame a casa hoyHear me out, I went astray, lead me out, take me home today
(Libera mi alma, y perdona mis pecados)(Free my soul, and forgive my sins)

Libera mi alma de esta mente enfermaFree my soul from this sickened mind
Libera mi alma de esta mente enfermaFree my soul from this sickened mind