Hydroplaning

Hidroplaneando

Hydroplaning

Estamos todos inclinados a vivir unaWe are all inclined to life a separate
Forma de vida separada. Algunos dicen que es nuestra perdiciónWay of life. some say it's our downfall
Pero hay razones por las que, caminamos porBut there are reasons why, we tread on
Lados diferentes. Y algunos dicen que es nuestraDifferent sides. and some say it's our
Perdición, si no nos mantenemos a la derecha.Downfall, if we don't keep to the right.
Siempre manteniendo el oro en nuestra mira. MirandoAlways keep gold in our sights. looking
Más allá en tales cosas, no hayFurther into such things, there is no
Equilibrio que valga la pena dejar ir. Podemos verBalance worth letting go. we can tell
Que estás tratando de golpear algoThat you're trying to swing at something
Que no puedes alcanzar. El viento no teYou can't hit it. the wind won't blow you
Devolverá a tus pies, cuando estás atrapadoBack on your feet, when you're stuck on
En repetición. Así que aquí estoy perfectamente alineadoRepeat. so here i stand perfectly aligned
Con el otro lado. Podemos ver queWith the other side. we can tell that
Estás tratando de golpear algo queYou're trying to swing at something you
Termina. ¿Qué mierda pasa con toda la mierdaEnd. what the fuck's wrong with all the shit
Que has estado alimentando a la fuerza por lasThat you've been force feeding down the
Gargantas de los demás? Debajo de lasThroats of others? underneath the
Malditas cobijas, pensando queFucking covers, thinking that we
No nos daríamos cuenta. ¿Por qué intentas vivir deWouldn't know. why do you try to live a
Una forma de vida sin valor? He intentadoWorthless way of life? i've tried to
Explicarte media docena de veces. Te heExplain to you a half a dozen times. i've
Mentido amablemente la mitad del tiempo. No hayLied to you kindly half the time.there is
Razón para dejarnos ir, empujandoNo reason to let ourselves go, pushing
Hacia adelante solo para mantenernos a flote. IntentaForward just to stay afloat.try to
Mantenernos a flote. Podemos ver que estásStay afloat. we can tell that you're
Tratando de golpear algo que no puedesTrying to swing at something you can't
Alcanzar. El viento no te devolverá aHit.the wind won't blow you back on
Tus pies. Cuando estás atrapado en repetición.Your feet. when you're stuck on repeat.
Algunos dicen que es nuestra perdición, si noSome say it's our downfall, if we don't
Nos mantenemos a la derecha. Podemos ver queKeep to the right. we can tell you're
Estás tratando de golpear algo que no puedesTrying to swing at something you can't
Alcanzar y está llegando a un fin muy necesario.Hit and it's coming to a much needed end.
Y nunca te seguiremos porque lasAnd we'll never follow you because the
Señales de tráfico nos indican la dirección correcta.Road signs point us in the right direction.
Nuestras miras nunca se alinearán.Our sights will never align.