Jack Knife

Cuchillo de Jack

Jack Knife

Alguien dime cómo llegar a Santa María.Somebody tell me how to get to saint maria.
Ella tiene algo que va a salvar mi alma.She has something gonna save my soul.
Me lo da, no le importa lo que hice mal.She gives it to me, she don't care what I done wrong.
Cuando el sol comienza a ponerse, sé que no puedo hacerlo solo.As the sun begins to set I know that can't make it on my own
Ya no estoy enraizado, me retiro hacia mi perdición.No longer grounded I retreat to my demise.
Corro fuerte con estos ojos enfermos de amor.I'm running strong with these lovesick eyes.
Y el vudú que traes me persigue en mis sueños.And the voodoo that you bring is chasing me through my dreams.
Me tienes mirando por encima del hombro todo el día.You got me lookin' over my shoulder all day long.

Esto no es una canción de amor,This ain't a love song,
Esto es un choque de autos y están tocando mi canción.This is a car crash and they're playin' my song
Así que no vengas buscándome.So don't come looking for me.
No soy quien quieres y no estaré cercaI ain't the one you want and I won't be around
Para ver cómo te las arreglas cuando no obtienes lo que quieres.To see how you get along when you don't get what you want.
Pequeño niño, tus ojos rompieron todas tus cosas bonitas por dentro.Little child your eyes broke all your pretty things inside.

Ella tiene algo que va a salvar mi alma.She got something gonna save my soul.
Ella tiene ángeles negros para llevarme lejos, así que llévame lejos.She's got black angels to carry me away, so take me away
Así que no vengas buscándome.So don't come looking for me.
No soy quien quieres y no estaré cercaI ain't the one you want and I won't be around
Para ver cómo te las arreglas cuando no obtienes lo que quieres.To see how you get along when you don't get what you want.
Pequeño niño, tus ojos rompieron todas tus cosas bonitas por dentro.Little child your eyes broke all your pretty things inside.
Por dentro.Inside.
Por dentro.Inside.
Por dentro.Inside.