Old French Quarter

Viejo Barrio Francés

Old French Quarter

En el viejo Barrio Francés en Nueva OrleansIn the old French Quarter in New Orleans
En mis sueños camino una vez más con mi amorIn my dreams I walk once more with my darling
En las noches sentidas por los jazzistas bajo las brumosas viejas farolasIn the jazzmen sentent nights neath the misty old lamplights
En el viejo Barrio Francés en Nueva OrleansIn the old French Quarter in New Orleans

Cuando me fui, ella me abrazó fuerte y me dijoWhen I left she held me tight and told me
Que no me quedara lejos por mucho tiempo porque me amabaNot to stay away too long because she loved me
Y las lágrimas silenciosas caían mientras nos besábamos y nos despedíamosAnd the silent teardrops fell as we kissed and said farewell
Del viejo Barrio Francés en Nueva OrleansTo the old French Quarter in New Orleans

El verano se convirtió en invierno y cuando llegó la primaveraThe summer turned to winter and when springtime came
Regresé y descubrí que las cosas no eran igualesI returned and learned that things were not the same

Al despedirme del viejo Nueva OrleansAs I said goodbye to old New Orleans
Podía ver las campanas de la iglesia sonando por mi amorI could see the church bells ringing for my darling
Y me alejé lentamente, pero sabía que mi corazón se quedaríaAnd I slowly walked away but I knew my heart would stay
En el viejo Barrio Francés en Nueva OrleansIn the old French Quarter in New Orleans
En el viejo Barrio Francés en Nueva OrleansIn the old French Quarter in New Orleans