Hold The Heart

Sostener el corazón

Hold The Heart

El sol golpea fuerte en una playa vacía donde lo intenté tantoThe sun beats hard on an empty beach where I tried so hard
Pero no pude alcanzar las estrellas en tus ojosBut couldn’t reach the stars in your eyes
Eras solo un niño cuando llegué a ti y éramos amigosYou were just a child when I came to you and we were friends
Hasta que el amor intervino, y te alejaste’Till love stepped in, and you stepped away
Mentiría y maldeciría el díaI would lie and curse the day
Y visitaría lugares donde yacíamos solosAnd visit places where we lay alone
Y los encontraría convertidos en piedraAnd find them turned to stone
Porque sostienes el corazón de alguien nuevoBecause you hold the heart of someone new
Tomaré una oportunidad en el tiempoI’ll take a chance on time
Esperaré aquí por algo verdaderoHold out here for something true
Destacando fuera de la líneaStanding out of line
Pero esperaría cien años para escucharte decir mi nombreBut I would wait a hundred years to hear you say my name
Como lo hiciste antes de que él llegara, como lo harás de nuevoThe way you did before he came, the way you will again
Me desmoroné y viniste a míI fell apart and you came to me
Nunca puedo explicar cuánto me dio vueltasI never can explain how much it turned me round
Mucho más que al revésMuch more than upside down
Porque sostienes el corazón de alguien nuevoBecause you hold the heart of someone new
Tomaré una oportunidad en el tiempoI’ll take a chance on time
Esperaré aquí por algo verdaderoHold out here for something true
Destacando fuera de la líneaStanding out of line
Pero esperaría cien años para escucharte decir mi nombreBut I would wait a hundred years to hear you say my name
Como lo hiciste antes de que él llegara, como lo harás de nuevoThe way you did before he came, the way you will again
Y amo el sol, y necesito la lluviaAnd I love the sun, and I need the rain
Y sé que la forma en que me dejaste fue solo para probarmeAnd I know the way that you left me was only to test me
Y fui vanoAnd I was vain
Y seré fuerteAnd I will be strong
Y seré cálidoAnd I will be warm
Y no dejaré que nadie se acerque a mí hasta que me escuchesAnd I will let no one come near me until you will hear me
Solo una vez másJust once again
Y el tiempo desgastará una montañaAnd time will wear a mountain down
Y hará un amante del payaso que se rió demasiado tiempoAnd make a lover of the clown who laughed too long
Y te pintó malAnd colored you wrong
Ahora sostengo el corazón de alguien nuevoNow I hold the heart of someone new
Tomaré una oportunidad en el tiempoI’ll take a chance on time
Esperaré aquí por algo verdaderoHold out here for something true
Destacando fuera de la líneaStanding out of line
Pero esperaría cien años para escucharte decir mi nombreBut I would wait a hundred years to hear you say my name
Como lo hiciste antes de que él llegara, como lo harás de nuevoThe way you did before he came, the way you will again
Pero esperaría cien años para escucharte decir mi nombreBut I would wait a hundred years to hear you say my name
Como lo hiciste antes de que él llegara, como lo harás de nuevoThe way you did before he came, the way you will again