John Wayne’s Dream

El sueño de John Wayne

John Wayne’s Dream

Podría dirigirme hacia el atardecerI could head into the sunset
Con mi mejor chica a mi ladoWith my best girl by my side
Podría subirla a mi ladoI could pull her up beside me
Y juntos cabalgaríamosAnd together we would ride
Hey mamá, hey papáHey ma, hey pa
Mírenme erguidoLook at me standing tall
Hermano, hermanaBrother, sister
Miren caer a esos tipos malosLook at them bad guys fall
Caminando y hablando bien despacioI’m walking and talking real slow
Donde soplan los matorralesOut where the tumbleweeds blow
Hey mamá, hey papá, que rueden esas carretasHey ma, hey pa, let those wagons roll
Jugué póker con un doctorI played poker with a doctor
Se puso derecho y lo llamé tramposoStand straight up and called him a cheat
Luego caminé veinte pasosThen I walked those twenty paces
Lo fusilé en plena calleGunned him right down in the street
Hey mamá, hey papáHey ma, hey pa
Mírenme erguidoLook at me standing tall
Hermano, hermanaBrother, sister
Miren caer a esos tipos malosLook at them bad guys fall
Caminando y hablando bien despacioI’m walking and talking real slow
Donde soplan los matorralesOut where the tumbleweeds blow
Hey mamá, hey papá, que rueden esas carretasHey ma, hey pa, let those wagons roll
No me despiertenDon’t wake me up
Estoy soñando el sueño de John WayneI’m dreaming John Wayne’s dream
Bajo un cielo tan grande en la pradera verdeUnder a sky so big on the prairie green
Por favor, déjenme aquí en el sueño de John WaynePlease leave my here in John Wayne’s dream
Sería el guardia en una diligenciaI’d ride shotgun on a stagecoach
Manteniendo a raya a los bandidos de mi chicaKeep those bandits from my girl
La abrazaría por la cintura, hombreI would pull her round the waist, man
Pasaría mis manos ásperas por sus rizosRun my rough hands through her curls
Dije hey mamá, hey papáI said hey ma, hey pa
Mírenme erguidoLook at me standing tall
Hermano, hermanaBrother, sister
Miren caer a esos tipos malosLook at them bad guys fall
Caminando y hablando bien despacioI’m walking and talking real slow
Donde soplan los matorralesOut where the tumbleweeds blow
Hey mamá, hey papá, que rueden esas carretasHey ma, hey pa, let those wagons roll
No me despiertenDon’t wake me up
Estoy soñando el sueño de John WayneI’m dreaming John Wayne’s dream
Bajo un cielo tan grande en la pradera verdeUnder a sky so big on the prairie green
Por favor, déjenme aquí en el sueño de John WaynePlease leave my here in John Wayne’s dream
Hey mamá, hey papáHey ma, hey pa
Mírenme erguidoLook at me standing tall
Hermano, hermanaBrother, sister
Miren caer a esos tipos malosLook at them bad guys fall
Caminando y hablando bien despacioI’m walking and talking real slow
Donde soplan los matorralesOut where the tumbleweeds blow
Hey mamá, hey papá, que rueden esas carretasHey ma, hey pa, let those wagons roll