Traducción generada automáticamente
Saved
Stuck in Kaos
Salvado
Saved
Lloré mientras te llevaban frente a mí.I cried as they carried you past me.
Las marcas de la aguja de tu suero eran perfectas.The needle marks from your i.v. were perfect
Tu cabello era jodidamente perfecto.Your hair was fucking perfect
Mientras observo tu piel aún seca.As i look down on your still dry skin.
Y ellos no sabíanAnd they didn't know
Cómo carajos viviste tu vida.Just how you fucking lived you life.
Porque, solo mostraríanCause they, they'd only show
Un vago recordatorio.A vague reminder.
Y sé que no estás por encima de nosotros.And i know you're not above us
No sufriste por amor a Dios.You did not suffer for gods sake
Eres un maldito falso.You're a fucking fake.
No estabas ahí cuando el vidrio se rompía a tu alrededor.You weren't there when glass broke around you.
Afilado, caliente, retorcido, metal por todas partes.Sharp,hot,twisted, metal all around.
Estabas profundamente dormido.You were fast asleep.
Condenado a arrastrarte en las oscuras cuatro esquinas de tu mente.Condemned to creep in the dark four corners of your mind.
Y siento que no puedo liberarme.And i feel that i can't break free.
Hasta que enfrente lo que está justo frente a mí.Until i deal with what's right in front of me.
Y así te veo sangrar.And so i'm watching you bleed.
Y sé que no estás por encima de nosotros.And i know you're not above us.
No sufriste por amor a Dios.You did not suffer for gods sake.
Eres un maldito falso.You're a fucking fake.
Y te veo justo allí pero sientes tan lejosAnd i see you right there but you feel so far away
De lo que estoy haciendo hoy.From what i am doing today.
Ahora estoy aquí en el séptimo día.Now i'm here on the seventh day.
Todo está jodido, ni siquiera puedo pensar con claridad.Every things fucked up i can't even think straight
No pienses en tu amigo muerto.Don't think about your dead friend.
Empiezo a pensar en el final de mi vida.I start to think about the end of my life.
Como si mi vida fuera tan mala que no puedo comprenderLike my life is so bad i cannot comprehend
Sus últimas palabras, ¿y estaban llenas de ira?His last words, and were they in anger.
¿Pensó en su madre y cuánto la amaba?Did he think about his mother and how much he loved her.
No puedo soportar esto más. antes de que mi corazón toque el suelo.I cannot take this anymore. before my heart hits the floor.
Empiezo a darme cuenta para qué es todo este sufrimiento en la vida.I start to realize what all this suffering in life is for.
Y es ese día en que te quitaste la vida.And it's that day you took your life away.
Es ese día que descubrí que la mía vale la pena vivir.It's that day i found that mine's worth living
Cuando la presión aprieta y la vida se interpone en tu camino.When push comes to shove and life gets in your way.
Ve al mosh pit.Get in the mosh pit.
Cuando la presión aprieta y la vida se interpone en tu camino.When push comes to shove and life gets in your way.
Ve al mosh pit.Get in the mosh pit.
Y te veo justo allí, pero sientes tan lejosAnd i see you right there, but you feel so far away
De lo que estoy haciendo hoy.From what i am doing today
Y te veré algún día cuando el arma esté cargadaAnd i will see you on some day when the gun is cocked
Y las balas estén listas en - mi cabeza, mi cabeza no puedo respirar Dios creo que estoy muerto. mi cabeza... están en mi cabeza.And the bullets are loaded in - my head, my head i can't breath god i think i'm dead. my head..they're in my head.
El odio es lo que siento en este momento.Hate is the thing i feel right now.
Porque no entiendo su dolor,Cause i do not understand his pain,
Su dolor, su pérdida de vida y dignidad.His pain his loss of life and dignity.
Por su familia y su comunidad con una unidad siempre presente de disgusto en su movilidad social.By his family and his community with an ever present unity of disgust in there social mobility.
Así que sígueme más allá de sus segundas caras.So follow me past there second faces.
Y ve su disgusto oculto en las diferencias y razas.And see there hidden disgust in differences and races.
Así que sígueme te llevaré más allá de vidas tan ignorantes.So follow me i will take you past there lives so ignorant.
Así que sígueme solo toma mi mano, confía en mí.So follow me just take my hand, now trust in me.
Y serás salvado.And you'll be saved
Y sé que no estás por encima de nosotros.And i know that you're not above us.
Y sé que no estás por encima de nosotros.And i know that you're not above us.
¡Sí claro!Yea right!
Cuando la presión aprieta y la vida se interpone en tu camino.When push comes to shove and life gets in your way.
Solo ve al mosh pit.Just get in the mosh pit.
Cuando la presión aprieta y la vida se interpone en tu camino.When push comes to shove and life gets in your way.
Solo ve al mosh pit... y serás salvado.Just get in the mosh pit…….and you'll be saved.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stuck in Kaos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: