Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42
Letra

Inamorables

Unlovable

Estoy de acuerdo en que el amor te deja drogado, pero eso está malI agree love gets you stoned but that bit's wrong
Cuando todo es inestable, no podemos equivocarnosWhen everything is unstable, we can't go wrong
Soy inamorable, soy inamorableI am unlovable, I am unlovable
Estoy enamorado de los malos tiempos, cuando todo sale malI am in love with bad times, when shit goes wrong

Oh no, la conocí en una librería donde la magia es oscuraOh no, I met her in a bookstore where the magic's black
Oh espera bebé, truco o trato de vueltaOh wait for it baby, trick or treat me back

Sarah, ella mira pero no toma acciónSarah, she stares but she takes no action
Sarah, ella tiene miedo y siempre hay una excusaSarah, she's scared and there's always an excuse
Con todo respeto, eres una perra disfrazada de brujaAll due respect, you're a bitch in a witch's disguise
Bebé vuelve, estoy jodidamente muerto por dentroBaby come back, I'm fucking dead in the inside

Eres una diosa, una Luna, no puedo dormir por la nocheYou are a goddess, a Moon, can't sleep at night
Finges amor con palabras y cuerpos, me enfermasYou're faking love with words and bodies, you make me sick

Oh no, actuamos como dos monstruos en una película japonesaOh no, we're acting like two monsters in a Japanese film
Hara-kiri, bebé, con un cigarrilloHara-kiri, baby, with a cigarette

Sarah, ella mira pero no toma acciónSarah, she stares but she takes no action
Sarah, ella tiene miedo y siempre hay una excusaSarah, she's scared and there's always an excuse
Con todo respeto, eres una perra disfrazada de loboAll due respect, you're a bitch in a wolf's disguise
Bebé vuelve, estoy jodidamente muerto por dentroBaby come back, I'm fucking dead in the inside

Ha sido difícil encontrarteIt's been hard to meet you
Ha sido difícil seguir adelanteIt's been hard to move on
Me siento inseguroI'm feeling insecure
En un pasillo sin puertasIn a doorless corridor

Sarah, tenemos miedo, no tenemos excusaSarah, we're scared, we've got no excuse
No fue tan malo cuando dije que te amabaIt wasn't that bad when I said that I loved you

Eres inamorableYou are unlovable
Tienes un corazón de piedraYou've got a heart of stone
No vuelvas másDon't come back no more
Somos inamorables, somos inamorablesWe are unlovable, we are unlovable

Tienes un control sobre mi alma, me helas los huesosYou've got a hold on my soul, you chill my bones
Eres un lobo aullador que desgarró mi cuerpo, persigues mis cancionesYou howling wolf who ripped my body, you haunt my songs
Soy inamorable, soy inamorableI am unlovable, I am unlovable
Porque soy el yin y tú ya no eres tan joven'Cause I'm the yin and you are not that young anymore

Oh no, me apuñalaste por la espalda, al estilo de Michael MyersOh no, you stabbed me in the back, Michael Myers style
Oh espera bebé, truco o trato de vueltaOh wait for it baby, trick or treat me back

Sarah, ella mira pero no toma acciónSarah, she stares but she takes no action
Sarah, ella tiene miedo y siempre hay una excusaSarah, she's scared and there's always an excuse
Con todo respeto, eres una perra disfrazada de brujaAll due respect, you're a bitch in a witch's disguise
Bebé vuelve, estoy jodidamente muerto por dentroBaby come back, I'm fucking dead in the inside
Jodidamente muerto por dentroFucking dead in the inside

Escrita por: Arnaud Bordas / Emmanuel Barichasse / François Ernie / Jose Fontao / Romain Della Valle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stuck In The Sound y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección