A Child'S Cry

El llanto de un niño

A Child'S Cry

Hey niñita seca tus ojosHey little girl dry your eyes
Tu papá está en caminoYour dad he's on his way
No cuelgues tu vestidoDon't hang your dress away
Hey niñito has abierto tus persianasHey little boy you've cracked your blinds
Para verlo alejarseTo watch him pull away
Y él no te ve llorarAnd he doesn't see you cry

Sus corazones son suaves y gentilesTheir hearts and soft and gentle
Y aún así los alejasAnd yet you push them away
Los alejasYou push them away
¿Por qué no puedes abrir los ojos?Why can't you open your eyes?
Y ver que están muriendo por dentroAnd see that they're dying inside

¿A dónde vas?Where are you going?
¿Dónde has estado?Where have you been?
He esperado toda la noche por ti de nuevoI've waited all night for you again
¿A dónde vas?Where are you going?
¿Dónde has estado?Where have you been?
He esperado toda la noche por tiI've waited all night for you

Hermoso bebé seca tus ojosBeautiful baby dry your eyes

Ahogándote en tus mentirasDrowning in your lies
Engañado por tus ojosDeceived by your eyes
Me aferro a la nadaI'm holding on to nothing
Como agua en mis manosLike water in my hands
Mientras se escapaAs it slips away

Hey niñita seca tus ojosHey little girl dry your eyes
Tu papá está en caminoYour dad he's on his way
No cuelgues tu vestidoDon't hang your dress away
Hey niñito has abierto tus persianasHey little boy you've cracked your blinds
Para verlo alejarseTo watch him pull away
Y él no te ve llorarAnd he doesn't see you cry

¿A dónde vas?Where are you going?
¿Dónde has estado?Where have you been?
He esperado toda la noche por ti de nuevoI've waited all night for you again
¿A dónde vas?Where are you going?
¿Dónde has estado?Where have you been?
He esperado toda la noche por tiI've waited all night for you

Ahogándote en tus mentirasDrowning in your lies
Engañado por tus ojosDeceived by your eyes
Me aferro a la nadaI'm holding on to nothing
Como agua en mis manosLike water in my hands
Mientras se escapaAs it slips away

¿A dónde vas?Where are you going?
¿Dónde has estado?Where have you been?
He esperado toda la nocheI've waited all night
Esperando que algún díaHoping that someday
Te des cuenta de que estoyYou'll realize that I'm

Ahogándome en tus mentirasDrowning in your lies
Engañado por tus ojosDeceived by your eyes
Ahogándome en tus mentirasDrowning in your lies