Ik Ben Het Maar

Je Suis Juste Ça

Ik Ben Het Maar

Ne m'adresse pas la paroleSpreek mij niet aan
Avec toi, je me sens encore plus seulSamen voel ik mij meer alleen
Oublie mon nomVergeet mijn naam
Toi et moi, on n'a rien en communJij en ik hebben niets gemeen
Ça ne sert à rien de me présenterHet heeft geen zin mij te introduceren
Je connais ma place au fond de la fileIk ken mijn plaats in een lange rij achteraan
Je me connais et je ne la recommande à personneIk ken mezelf en ik raad haar aan niemand aan
Elle mérite d'être ignorée pour toujoursZe is het waard om voorgoed te negeren
J'ai toujours dit que j'étais différent des autresIk zei altijd dat ik anders was dan de rest
Maintenant je reste silencieux pour ne pas gâcher l'ambianceNu blijf ik stil voordat ik jullie sfeer verpest
Je deviens accro à mon isolementIk raak verslaafd aan mezelf isoleren
Le temps libre où je ne me suis pas amuséDe vrije tijd waarin ik mij niеt heb vermaakt
Des souvenirs que je n'ai jamais vécusHerinnеringen die ik nooit heb meegemaakt
Est-ce que je suis en train de me traumatiser ?Ben ik mijzelf aan het traumatiseren?

Ne fais pas attention à moiLet niet op mij
Je ne suis que çaIk ben het maar
Regarde à travers moiKijk door me heen
Je préfère mourir que de sortirIk ga liever dood dan uit
Alors s'il te plaît, laisse-moi tranquilleDus laat mij alsjeblieft alleen
Ne me remarque pasNeem mij niet waar
Je ne suis que çaIk ben het maar