Eu Vou Seguir Em Frente

Ik Ga Vooruit

Eu Vou Seguir Em Frente

Soms voel ik me zo kleinTem dias que eu me sinto tão pequeno
Het lijkt wel alsof ik van binnen sterfParece que por dentro estou morrendo
Ik heb zelfs de neiging om te huilenSinto até vontade de chorar
Het lijkt alsof ik geen vrienden meer hebParece que não tenho mais amigos
Uiteindelijk ben ik alleen, ik moet het zelf oplossenQue no fim fiquei sozinho, vou ter que me virar

Maar dan herinner ik me de belofte die God ooitMas aí me lembro da promessa que um dia Deus
Aan mij deed, ineens voel ik zijn genadeFez para mim de repente sinto a sua graça
Zijn stem begin ik te horenSua voz eu começo a ouvir
Die me zegt: ga, die me zegt: ga!Me dizendo vai, me dizendo vai!

Ik ga drinken van het water, ik ga eten van het broodEu vou beber da água, eu vou comer do pão
Ik ga vooruit, ik ga kampioen wordenEu vou seguir em frente, vou ser campeão
God zal met me zijn, Hij zal me helpenDeus vai andar comigo vai me ajudar
Midden in de woestijn of in de woede van de zeeNo meio do deserto ou na fúria do mar

Ik ga vooruit, ik ga niet opgevenEu vou seguir em frente, não vou desistir
Ik ga God prijzen, daarvoor ben ik geborenEu vou louvando a Deus, pra isso é que eu nasci
En als de nacht me laat huilenE se acaso a noite me fizer chorar
Weet ik dat God me 's ochtends zal troostenEu sei que de manhã Deus vem me consolar
Omarm me, help me, til me op, herstel meAbraça-me, ajuda-me, levanta-me, restaura-me
Omarm me, help me, til me op, Heer ik vertrouw op UAbraça-me ajuda-me, levanta-me, senhor eu confio em ti