Adicto a Ti

Addicted to You

Adicto a Ti

I'm addicted to your skinSoy adicto a tu piel
To your lips, to your backA tus labios a tu espalda
Addicted to your sweet poison that heals me and then leaves me wantingAdicto a tu veneno rico que me cura y luego me falta
Addicted to your look at me, to your kiss meAdicto a tu mírame, a tu bésame
To your stay on my faceA tu quedate en la cara

And if this is a vice, tie me up with your skirtY si esto es un vicio que me amarren con tu falda
Addicted to your perfume, to your voice when you call meAdicto a tu perfume a tu voz cuando me llamas
I don’t want therapyYo no quiero terapia
I want more of your desireYo quiero más de tus ganas

Don’t cure me, doctorNo me cures doctora
Don’t try to save meNo me quieras salvar
I came for your doseYo vine por tu dosis
And I plan to prescribe myselfY me pienso recetar

My hands shake if you’re gonna leaveMe tiemblan las manos si te vas alejar
And when you come backY cuando tú regresas
I overflow againMe vuelvo a desbordar

A spark from your eyesUna chispa de tus ojos
And I start to smileY empiezo a sonreír
Another laugh from your mouth and I melt againOtra risa de tu boca ya me vuelvo a derretir

I'm addicted to your skinSoy adicto a tu piel
To your lips, to your backA tus labios a tu espalda
Addicted to your sweet poison that heals me and then leaves me wantingAdicto a tu veneno rico que me cura y luego me falta
Addicted to your look at me, to your kiss meAdicto a tu mírame, a tu bésame
To your stay on my faceA tu quedate en la cara

And if this is a vice, tie me up with your skirtY si esto es un vicio que me amarren con tu falda
Addicted to your perfume, to your voice when you call meAdicto a tu perfume a tu voz cuando me llamas
I don’t want therapyYo no quiero terapia
I want more of your desireYo quiero más de tus ganas

I stuck to your sighs like gum on a heelMe pegué a tus suspiros como chicle en el tacón
I made an altar of your waist in my roomA tu cintura le hice altar en mi habitación
Your neck is my weakness, my sweet downfallTu cuello es mi debilidad mi dulce perdición
You give me that look and I lose all reasonMe das esa mirada y pierdo toda la razón

Give me, give me the dangerous medicineDame, dame la medicina peligrosa
The one that makes me a saint and a sinner at all costsLa que me vuelve santo y pecador a toda costa

Give me, give me another taste of your cravingDame, dame otra prueba de tu antojo
I’ll sign the sentence with a kiss and a memoryYo firmo la sentencia con un beso y un memorioso
Don’t rescue me, noNo me rescates no
Don’t save me, don’t declare me guiltyNo me salvó no me declaras culpable
I scream if I amYo grito si lo soy

I'm addicted to your skinSoy adicto a tu piel
To your lips, to your backA tus labios a tu espalda
Addicted to your sweet poison that heals me and then leaves me wantingAdicto a tu veneno rico que me cura y luego me falta
Addicted to your look at me, to your kiss meAdicto a tu mírame, a tu bésame
To your stay on my faceA tu quedate en la cara

And if this is a vice, tie me up with your skirtY si esto es un vicio que me amarren con tu falda
Addicted to your silences when the room spills overAdicto a tus silencios cuando el cuarto se derrama
I don’t want therapyYo no quiero terapia
I want more of your desireYo quiero más de tus ganas