Hérétiques

Herejes

Hérétiques

En el siglo de los herejes, se desata la obra de la infame penitencia,Au siècle des hérétiques, sévit l'œuvre de l'infâme pénitence,
Tribunal torturador, sirviendo apresuradamente la buena clemenciaTribunal tortionnaire, desservant en hâte la bonne clémence
Doctrina absoluta,Doctrine absolue,
Castigo eclesiásticoPeine ecclésiastique
Dogma de un ángel caído,Dogme d'un ange déchu,
Ícono de la éticaIcône de l'éthique
Creación abyecta, sirviendo la ilusión cuerpo y alma condenadosAbjecte création, servant l'illusion corps et âme damnés
Ritos incompletos,Rites inachevés,
Creación abyectaAbjecte création
Fe inmaculada,Foi immaculée,
Sirviendo la ilusiónServant l'illusion
Recorriendo los cantos,Retraçant les chants,
Relatos exaltadosRécits exaltés
Soberano invocando,Souverain invoquant,
Cuerpo y alma condenadosCorps et âme damnés
Palabras bíblicasPropos biblique
Reliquia místicaRelique mystique
Ritos incompletos,Rites inachevés,
Creación abyectaAbjecte création
Fe inmaculada,Foi immaculée,
Sirviendo la ilusiónServant l'illusion
Recorriendo los cantos,Retraçant les chants,
Relatos exaltadosRécits exaltés
Soberano invocando,Souverain invoquant,
Cuerpo y alma condenadosCorps et âme damnés
Desterrando la ciencia y el no creyenteBannissant la science et le non-croyant
De un reino de impotentes hermafroditasD'un royaume d'impuissants hermaphrodites
Maldición suprema del TodopoderosoMalédiction suprême du Tout-Puissant
A las oraciones y discursos muy jerárquicosAux prières et discours très hiératiques
Profecía, simulacro cabalísticoProphétie, simulacre cabalistique
Odiosa codicia del Santo SacramentoOdieuse convoitise du Saint-Sacrement
Encarnando, convencido el himno maravillosoIncarnant, convaincu l'ode mirifique
Reino divino de un pasado incoherenteRègne divin d'un passé incohérent