Debaixo da Ponte

Debajo del Puente

Debaixo da Ponte

Estoy debajo del puenteEstou debaixo da ponte
No tengo dineroNão tenho dinheiro
Ni sé qué voy a hacerNem sei o que eu vou fazer
Perdí mi carroPerdi o meu carro
Perdí mi casaPerdi a minha casa
Pero aún te tengo a tiMas eu ainda tenho você

No sé cómo sucedeNão sei como ocorre
Y tampoco importaE também não interessa
Solo que todo ya ocurrióSó que tudo já aconteceu
El dinero no es sentimientoDinheiro não é sentimento
Y el único amor del mundoE o único amor do mundo
Sucede entre tú y yoOcorre entre você e eu

Solo existes túSó existe você
Y el resto, no me importaE o resto, nem me interessa
Debajo del puenteDebaixo da ponte
¿Estás conmigo en esto?Você esta, comigo nessa?

Perdí mi trabajoPerdi o meu emprego
Y la oportunidadE a oportunidade
De ser un gran capitalistaDe ser um grande capitalista
Pero son tus ideasMas são suas idéias
Las que te hacen perfectaQue fazem de você perfeita
Y a mí un gran novelistaE de mim um grande romancista

Solo existes túSó existe você
Y el resto, no me importaE o resto, nem me interessa
Debajo del puenteDebaixo da ponte
¿Estás conmigo en esto?Você esta, comigo nessa?

Estoy debajo del puenteEstou debaixo da ponte
No tengo dineroNão tenho dinheiro
Ni sé qué voy a hacerNem sei o que eu vou fazer
Perdí mi carroPerdi o meu carro
Perdí mi casaPerdi a minha casa
Pero aún te tengo a tiMas eu ainda tenho você

Solo existes túSó existe você
Y el resto, no me importaE o resto, nem me interessa
Debajo del puenteDebaixo da ponte
¿Estás conmigo en esto?Você esta, comigo nessa?

Solo existes túSó existe você
Y el resto, no me importaE o resto, nem me interessa
Debajo del puenteDebaixo da ponte