Pele Dourada

Piel Dorada

Pele Dourada

Permea tu cuerpo la luz del SolPermeia o teu corpo a luz do Sol
Bajo la luz del Sol piel doradaSob a luz do Sol pele dourada
Sirena reposa en la arenaSereia repousa na areia
Hay olas, pero no solo en la playaTem onda, mas não é só na praia

Me transparento entre las miradasMe transpareço entre os olhares
Todo alrededor parece girarTudo, ao redor parece girar
Estamos atrapados en el momentoEstamos presos ao momento
Buscando solo liberarnosNele, buscando só se libertar

En la orillaNa beira
Esos edificios altos parecen alejar elEsses prédios altos parecem fazer o
CieloCéu
Más lejos del sueloMais distante do chão

Mira la orillaOlha a beira
Esos edificios altos parecen alejar elEsses prédios altos parecem fazer o
CieloCéu
Más lejos del sueloMais distante do chão

¿Será que me ahogaré?Será que eu vou me afogar?
No será en el tuyoNão será no teu
¿Será que me ahogaré?Será que eu vou me afogar?
No será en el tuyo, marNão será no teu, mar
Me arriesgo en tu rompeolasMe arrisco no teu quebra-mar

Y el SolE o Sol
Y el SolE o Sol
Y el SolE o Sol
Y el marE o mar

Ella saliendo del agua es tan hermosoEla saindo da água é tão bonito
Siento la malicia en la miradaSinto a malícia no olhar
Se rinde lentamente en el movimientoSe rende lento é o movimento
Me senté solo para observarSentei só pra observar

Calor intenso, siente la olaCalor quente, sente a marola
La resaca me arrastra al marRessaca me puxa pro mar
Estoy sintiendo una buena vibraEu tô sentindo um barato
Quizás es solo dejarse llevarVai ver é só deixar rolar

Quizás es solo dejarse llevarVai ver é só deixar rolar
Quizás es solo dejarse llevarVai ver é só deixar rolar
Quizás es solo dejarse llevarVai ver é só deixar rolar

¿Será que me ahogaré?Será que eu vou me afogar?
No será en el tuyoNão será no teu
¿Será que me ahogaré?Será que eu vou me afogar?
No será en el tuyoNão será no teu
¿Será que me ahogaré?Será que eu vou me afogar?
¿Será que me ahogaré?Será que eu vou me afogar?
En tu marNo teu mar