Wolfe Der Meere

Loup des Mers

Wolfe Der Meere

Sortons pour la dernière batailleLaufen aus zum letztem Gefecht
Pour protéger notre patrieUm die Heimat zu schützen

Soldat de sous-marin, tu as raisonU-Boot-Soldat du bist im Recht

Il s'agit de tout ou rienEs geht um alles oder nichts
Des profondeurs, tu émergesAus der Tiefe steigst du empor
Silencieusement, presque invisibleLeise kommst du fast unsichtbar
Torpille tirée du tubeTorpedo los aus dem Rohr

Torpille tirée, ouais, nous sommes prêtsTorpedo los, jawohl wir sind stehend bereit
Redoutés sur toutes les mers - dans le monde entierGeführchtet auf allen Meeren - Weltweit
Nous ne nous plaignons pas, même si la mort nous rattrape un jourWir klagen nicht auch holt der Tod uns einst ein
Je sais pourquoi - ma Allemagne, monIch weiß ja auch wofür - mein Deutschland mein

Dans les profondeurs des mersIn den tiefen der Meere
Là-bas, c'est chez toiDort unten liegt dein zu Haus
Ton renoncement à tant de chosesDein verzicht auf so vieles
Volontairement, tu te lances au combatFreiwillig jagst du ins Gefecht hinaus

Entourées de légendes sont les histoiresSagen umwoben sind die Geschichten
Et imprégnées de douleur et de souffranceUnd vom Schmerz und Leid durchsetzt
Tant de gens ne sont jamais rentrésEs kehrten so viele nie wieder heim
Ils ont tenu bon jusqu'à la finSie hielten aus bis zuletzt