Spirits Rising

Espíritus en Ascenso

Spirits Rising

Enfrentamos el miedo pero no podemos escondernos de élWe face the fear but we can't hide from it
Probamos las lágrimas que los heridos lloranWe taste the tears the wounded cry
Tenemos que enfrentar el fin del amanecerWe have to meet the end of dawning
Y debemos caminar a través de la noche más profundaAnd we must walk through deepest night

Décadas han pasado desde el último choqueDecades have gone since the last clash
Hemos herido al mundo con un gran destelloWe've hurt the world with a big flash
Millones han muerto - ¿qué hemos aprendido?Millons've died - what have we learned?
Cuando el gran estallido terminó, los hombres prometieron vivir en paz para siempreWhen the big bang was over men promised to live in peace forever
Pero ¿cuánto tiempo tomará hasta que el odio ciegue nuestros ojos?But how long will it take 'till hate blinds our eyes
No podemos ver las mentiras de la sociedadWe can't see the lies of society

Podemos ver - espíritus en ascensoWe can see - spirits rising
Enfrentamos el miedo - espíritus en ascensoWe face the fear - spirits rising
Ellos vendrán a mostrar su poderThey will come to show their power
El cielo oscurecido está lleno de luzThe darkened sky is full of light
Un trueno atómico nos llevará a todosAn atomic thunder will take us all away

En la pantalla todos podemos ver los perros de la guerraOn the screen we all can see the dogs of war
Los liberamosWe set them free
Un pueblo ardiendo, un niño llorandoA burning town a crying child
Los tanques avanzan, se preparan para lucharTanks are rolling they prepare to fight

Todos estamos advertidos pero no podemos escucharWe all are warned but we can't hear
Seguimos nuestro camino, no vemos una lágrimaWe walk our way don't see a tear
Hemos llegado muy lejos, los espíritus apareceránWe've gone to far the spirits will appear

Debemos ver - espíritus en ascensoWe must see - spirits rising
No veremos que nuestro mundo está muriendoWe won't see our world is dying
¿No puedes ver que la humanidad se ha ido?Can't you see humanity has gone
Siempre perdemos sin importar qué batalla se ganeWe always lose no matter which battle's won
El plan maestro para nuestra sociedad es "liberar al mundo de la vida humana"The master plan for our society - is "free the world from human life"

Cuando la última noche termine, no aparecerá la mañanaWhen the last night is over no morning will appear
Y un silencio eterno reina ahora en la tierra desérticaAnd eternal silence is now on desert earth
Un sol oscurecido brilla, no hay pájaros cantando en el cieloA darkened sun is shining no birds are singing in the sky
La década del gran calor ha comenzadoThe decade of the big heat has begun

No veremos las señalesWe won't see the signs
Morimos por las mentiras de la sociedadWe die by the lies of society

Debemos ver - espíritus en ascensoWe must see - spirits rising
No veremos que nuestro mundo está muriendoWe won't see our world is dying
¿No puedes ver que la humanidad se ha ido?Can't you see humanity has gone
Siempre perdemos sin importar qué batalla se ganeWe always lose no matter which battle is won
El plan maestro para nuestra sociedad es "liberar al mundo de la vida humana"The master plan for our society is "free the world from human life"