Real Shit

Verdadera Mierda

Real Shit

[Styles P + (Gerald Levert):][Styles P + (Gerald Levert):]
(Desde el corazón)(From the heart)
Esta mierda está loca StorchThis shit is crazy Storch
(Desde el alma)(From the soul)
Gracias mi negro (sí, sííí)Thank you my nigga (yeah, yeahhh)
Lo aprecio (ooooooh, desde el corazón)I appreciate it (ooooooh, from the heart)
Sabes que estoy mucho en la calle (bueno, bueno, bueno)Y'know I'm so much in the street (well well well)
No tengo una buena apariencia todo el tiempo (es de verdad)I don't get a good look all the time (it's f'real)
Así que gracias (es de verdad, es de verdad, sí)So thank you (it's f'real, it's f'real, yeah)

'En Dios Confiamos', lo dice en el billete de dólar"In God We Trust," it says it on the dollar bill
¿Debería decir aleluya?So should I say hallelujah?
De hecho, ¿qué es un dólar para ti? ¿Es un papel pintado de verdeMatter fact, what's a dollar to ya? Is it a paper painted green
o la raíz de todo mal como tu padre te enseñó?or the root of all evil like your father schooled you?
Quieren cobrarme rápido, los negros quieren matarme rápidoThey wanna bill me quick, niggaz wanna kill me quick
Tengo que gastar un billete en algo agradable en el concesionarioGotta spend a buck for somethin nice at the dealership
No puedo trabajar por el salario mínimo, para decir la verdadCan't work for minimum wage nigga, to tell the truth
Por eso vivo en una jaulaThat's why I live in a cage nigga
Pronto dependeré de la marihuana, mierda y no finjoSoon to be dependin on haze nigga, shit and I ain't pretendin
Cuando un ladrón obtiene un libro con un final felizWhen a crook get a book with a happy endin
Perro, estoy de mal humor la mayor parte del tiempoDawg I'm in the bad mood most the time
Una nueve milímetros te tiene cerca de la muerteNine milli' have you close to dyin
Pero es sin sentido, cuando puedo soltarmeBut it's senseless, when I can let loose
y simplemente decir una oración de alguna mierda absurdaand just spit a sentence of some absurd shit
Como cuatro autos comprados de un solo pájaro volteadoLike four cars copped off of one bird flipped
Sé que el crimen no rima pero prefiero estoI know crime ain't rhyme but I prefer this

[Estribillo: Gerald Levert + ad libs][Chorus: Gerald Levert + ad libs]
Esto es la verdadera mierda, dando a los negros verdaderos problemasThis is the real shit, givin niggaz real fits
Y si no puedes manejarloAnd if you can't handle it
Entonces no has estado donde he estadoThen you ain't been where I been
Y no has estado donde he estadoAnd you ain't been where I been
Esto es para la verdadera mierda, dando a los negros verdaderos problemasThis is for real shit, givin niggaz real fits
Y si no puedes manejarloAnd if you can't handle it
Entonces no has estado donde he estadoThen you ain't been where I been
Y no has estado donde he estado, esto es de verdadAnd you ain't been where I been, this is for real

[Styles P:][Styles P:]
Muere por lo que creesDie fo' what you believe in
Colócate por numerosas razones, sin confesión, sin {?}Get high for numerous reasons, no confession, no {?}
Solo yo en una habitación oscura y los humos que respiroJust me in a dark room and the fumes that I breathe in
El espíritu deja lo físico, se va de la TierraSpirit leave the physical, leave off the Earth
Luego respiro en el estallido porque estoy maldito por ser líricoThen I breeze on the burst cause I'm cursed with bein lyrical
Perro, decapito a los negros, nunca fui cobardeDawg I decapitate niggaz, I never was yellow
Pero soy más agradable que la pegatina de la cara felizBut I'm nicer than the happy-face sticker
Todo lo que necesito es un ritmo y el micrófono listoAll I need's a beat and the mic gloved up
Tu carrera va bien hasta que te topas conmigoYour career's goin good 'til you're bumpin into me
Y te golpeo con algo que arruinará tu vidaAnd I hit you with some shit that make your life fucked up
Lo único que me detendría de matarte descuidadamenteOnly thing to stop me from killin you sloppy
es si Dios interviene o Cristo aparece... ¿qué?if God intervene or Christ jump up... what?

[Estribillo: con ad libs][Chorus: w/ ad libs]

[Styles P][Styles P]
Estamos cerca del final y no soy un principianteShit's close to the end and I ain't a beginner
Creo que me puse un poco más delgado, lo único que quiero decir es queThink I got a little thinner, only thing I mean is that
todos cenan - esta es la casa del doloreverybody dinner - this the house of pain
Dile a todos allí, les llevaré lo correctoTell everybody in there, I'ma bring it to 'em right
Dinero quemado, armas disparadas, dedo de plomo hacia una vidaMoney burn, guns fire, led finger to a life
Cambia tu dirección, los federales te siguen cuando pegan la cartaChange your address, feds follow when they glue the kite
Es todo amor, al mismo tiempo es real tambiénShit is all love, same time it's real too
Muévete fuera de la ciudad o ve y mátalos antes de que te matenMove OT or go and kill 'em 'fore they kill you

[Estribillo: con ad libs][Chorus: w/ ad libs]

[Styles P: sobre el Estribillo][Styles P: over Chorus]
Este es el Fantasma negro, Double R y D-BlockThis is the Ghost nigga, Double R and D-Block
Scott Storch, ¿qué tal?Scott Storch, whattup

[Gerald Levert:][Gerald Levert:]
No no no no no ¡NOOOOOO~! No no ¡NO!No no no no no NOOOOOO~! No no NO!
No has estado donde he estado, no no!You ain't been where I been, no no!
No no no no no no no no no nooooooo...No no no no no no no no no nooooooo...

[Styles P:][Styles P:]
ColócateGet high