visualizaciones de letras 71.169

Renegade

Styx

Letra

Significado

Renegado

Renegade

Oh, mamãe, eu estou temendo por minha vida nos braços da leiOh, Mama, I'm in fear for my life from the long arm of the law
Os homens da lei colocaram um fim na minha fuga e eu estou muito longe de casaLawman has put an end to my running, and I'm so far from my home
Oh, mamãe, eu posso ouvir você chorar, você está tão assustada e completamente sozinhaOh, Mama, I can hear you a-cryin', you're so scared and all alone
O carrasco está embaixo da forca, e eu não tenho muito tempo (sim)Hangman is comin' down from the gallows, and I don't have very long (yeah)

O resultado está aí, a notícia saiuThe jig is up, the news is out
Eles finalmente me encontraramThey finally found me
O renegado que tem aprontadoThe renegade who had it made
Foi recuperado por uma recompensaRetrieved for a bounty

Nunca mais perdidoNevermore to go astray
Hoje será o fimThis'll be the end today
Do homem procuradoOf the wanted man

Oh mamãe, eu estive durante anos em fuga com eles oferecendo um preço alto pela minha cabeçaOh, Mama, I've been years on the lam and had a high price on my head
O homem da lei disse: Tragam-me ele vivo ou morto, e é certeza que ele quer me ver mortoLawman said: Get him dead or alive; I was for sure he'll see me dead
Oh, mamãe, eu posso ouvir você chorar, você está tão assustada e completamente sozinhaDear Mama, I can hear you a-cryin', you're so scared and all alone
O carrasco está embaixo da forca, e eu não tenho muito tempoHangman is comin' down from the gallows, and I don't have very long

O resultado está aí, a notícia saiuThe jig is up, the news is out
Eles finalmente me encontraramThey finally found me
O renegado que tem aprontadoThe renegade who had it made
Foi recuperado por uma recompensaRetrieved for a bounty

Nunca mais perdidoNevermore to go astray
O juíz tera sua vingança hojeThe judge will have revenge today
Do homem procuradoOn the wanted man

Oh, mamãe, eu estou temendo por minha vida nos braços da leiOh, Mama, I'm in fear for my life from the long arm of the law
O carrasco está embaixo da forca, e eu não tenho muito tempoHangman is comin' down from the gallows, and I don't have very long

O resultado está aí, a notícia saiuThe jig is up, the news is out
Eles finalmente me encontraramThey finally found me
O renegado que tem aprontadoThe renegade who had it made
Foi recuperado por uma recompensaRetrieved for a bounty

Nunca mais perdidoNevermore to go astray
Hoje será o fimThis'll be the end today
Do homem procuradoOf the wanted man
O homem procuradoThe wanted man

E eu não quero ir não, nãoAnd I don't wanna go, no, no
Mamãe, não deixe que eles me levem!Mama, don't let 'em take me!
Ei, eiHey, hey
Não, não, não posso irNo, no, no, I can't go

Traducida por Betina. Subtitulado por Thiago. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Styx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección