visualizaciones de letras 31.472

Come Sail Away

Styx

Letra

Significado

Ven, Navega

Come Sail Away

Estoy zarpandoI'm sailing away
Poniendo rumbo abierto hacia un mar virgenSet an open course for the virgin sea
Porque tengo que ser libre'Cause I've got to be free
Libre para enfrentar la vida que tengo por delanteFree, to face the life that's ahead of me

A bordo, yo soy el capitánOn-board, I'm the captain
Así que subeSo, climb aboard
Vamos a buscar el mañana en cada orillaWe'll search for tomorrow on every shore
Y voy a intentar, oh Señor, voy a intentar seguir adelanteAnd I'll try, oh, Lord, I'll try to carry on

Miro hacia el marI look to the sea
Los reflejos en las olas despiertan mi memoriaReflections in the waves spark my memory
Unos felices, otros tristesSome happy, some sad
Pienso en los amigos de la infancia y en los sueños que teníamosI think of childhood friends, and the dreams we had

Vivimos felices para siempreWe lived happily forever
O eso dice la historiaSo the story goes
Pero, de alguna forma, no encontramos ese tesoro prometidoBut, somehow, we missed-out on that pot of gold
Aun así, vamos a intentar, lo mejor que podamos, seguir adelanteBut we'll try, the best that we can, to carry on

Un grupo de ángeles apareció sobre mi cabezaA gathering of angels appeared above my head
Me cantaron una canción de esperanza, y esto fue lo que dijeron, dijeronThey sang to me this song of hope, and this is what they said, they said–

Ven, navega, ven, navega, ven, navega conmigo, muchachosCome, sail away, come, sail away, come, sail away with me, lads
Ven, navega, ven, navega, ven, navega conmigoCome, sail away, come, sail away, come, sail away with me
Ven, navega, ven, navega, ven, navega conmigo, bebéCome, sail away, come, sail away, come, sail away with me, baby
Ven, navega, ven, navega, ven, navega conmigoCome, sail away, come, sail away, come, sail away with me

Pensé que eran ángeles, pero para mi sorpresaI thought that they were angels, but, to my surprise
Subieron a su nave estelar y se fueron hacia el cieloThey climbed aboard their starship, and headed for the skies

Ven, navega, ven, navega, ven, navega conmigo, muchachosCome, sail away, come, sail away, come, sail away with me, lads
Ven, navega, ven, navega, ven, navega conmigoCome, sail away, come, sail away, come, sail away with me
Ven, navega, ven, navega, ven, navega conmigoCome, sail away, come, sail away, come, sail away with me
Ven, navega, ven, navega, ven, navega conmigoCome, sail away, come, sail away, come, sail away with me

Escrita por: Dennis DeYoung. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gabriella y traducida por Erik. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Styx y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección