Me Refugio

My Refuge

Me Refugio

I declare of the LordDeclaro del Señor
My refuge is heMi refugio es él
Under his wings I will beBajo sus alas estaré
If surrounded I amSi rodeado estoy
In your shadow I will beEn tu sombra estaré
You will send your angelsEnviarás a tus ángeles

I will not fear the terror of the nightNo temeré al terror de la noche
It will not touch me, your presence will shineNo me tocará, tu presencia brillará

I take refuge in your loveMe refugio en tu amor
Strong tower is your name oh, GodTorre fuerte es tu nombre oh, Dios
You are my strengthMi fortaleza eres tú
Your grace is my protectionTu gracia es mi protección

I declare of the LordDeclaro del Señor
Even if destruction comesAunque venga destrucción
In your name there is salvationEn tu nombre hay salvación
My enemy will fleeMi enemigo huirá
The Lord will deliver meEl Señor me librará
No evil will reach meNingún mal me alcanzará

I will not fear the terror of the nightNo temeré al terror de la noche
It will not touch me, your presence will shineNo me tocará, tu presencia brillará

I take refuge in your loveMe refugio en tu amor
Strong tower is your name oh, GodTorre fuerte es tu nombre oh, Dios
You are my strengthMi fortaleza eres tú
Your grace is my protectionTu gracia es mi protección
Your grace is my protectionTu gracia es mi protección

I hear you say because you love meTe oigo decir porque me amas
I will rescue you, I will deliver youTe rescataré, yo te libraré
I hear you say 'when you call me'Te oigo decir “cuando me llames”
I will answer you, I will fight for youTe responderé, por ti yo pelearé

I hear you say because you love meTe oigo decir porque me amas
I will rescue you, I will deliver youTe rescataré, yo te libraré
I hear you sayTe oigo decir
When you call meCuando me llames
I will answer you, I will fight for youTe responderé, por ti yo pelearé

I hear you sayTe oigo decir
If a thousand fall and even ten thousand moreSi cayeran mil y aun diez mil más
You will surely be thereSeguro estarás

I hear you sayTe oigo decir
No evil will touch youNingún mal te tocará
I will keep youYo te guardaré
And I will save youY te salvaré

I take refuge in your loveMe refugio en tu amor
Strong tower is your name oh, GodTorre fuerte es tu nombre oh, Dios
You are my strengthMi fortaleza eres tú
Your grace is my protectionTu gracia es mi protección
Your grace is my protectionTu gracia es mi protección

I hear you say because you love meTe oigo decir porque me amas
I will rescue you, I will deliver youTe rescataré, yo te libraré
I hear you say my name is upon youTe oigo decir mi nombre está sobre ti
I am El Shaddai, I am ElohimSoy El Shaddai, yo soy Elohim