Traducción generada automáticamente
David eta Goliath
Su Ta Gar
David eta Goliath
Aurpegia
zapiaz estalirik
eta harria eskuan dutela
oraindik tinko
gazte Palestinarrak
zuzenean bere etsaiaren bila
erakutsiz
zenbat gorroto gorde
dezakeen barnean harri batek
gogoan dute beren
lur zatitua
minutu bat eta gatazka hasiko da
zein da David
eta zein da Goliath?
zenbat izango dira
desagertuko
odol putzu batean?
mila zati egindako ispilua
mila aldiz jipoitutako herria
kale ixtuetan haurren negarrak
fusil hotsekin dira nahastuak
hainbeste hilotzen oroimena
bere begietan diztira sutan
eta gaur al-aqsako sarraskia
mendeku eta harri bihurtu da
David y Goliat
El rostro
cubierto de sudor
y con una piedra en la mano
aún firme
los jóvenes palestinos
buscando a su enemigo directamente
demostrando
cuánto odio puede guardar
una piedra en su interior
recuerdan su
tierra dividida
un minuto y comenzará el conflicto
quién es David
y quién es Goliat?
cuántos desaparecerán
en un charco de sangre?
un espejo hecho en mil pedazos
un pueblo aplastado mil veces
los llantos de los niños en las calles estrechas
mezclados con el sonido de los fusiles
tantos muertos en su memoria
ardiendo en sus ojos
y hoy el ataque a Al-Aqsa
se ha convertido en una roca y una honda
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Su Ta Gar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: