Ueuwashiki Sekai

Mundo Hermoso

Ueuwashiki Sekai

jpn||Hermoso mundo se convierteeng||Uruwashiki sekai nari

El débil temblor de la llama de la vidakasuka ni furue teru inochi no honō
Silenciosamente ardiendo en rojo en la oscuridadshizuka ni himeya ka ni akaku moyuru

¿Deberíamos apagar uno a unoakugi ni hitotsuhitotsu zutsu
los malvados y poner fin a ellos?fuki keshite owari ni shite shimaou ka

Aquellos que desafían al cieloaragau mono ten ni somukite wa
deben teñir eternamente de rojotokoyo o akaku some yuke
Aquellos que siguen al cieloshitagau mono ten ni miirarete
deben teñir el mundo de rojo, ¡vamos!utsushiyo o akaku somete yuke yuke

Una vida brillante de un solo añohito sai azayakana inochi no hana

¿Deberíamos esparcir uno a unoakugi ni hitotsuhitotsu zutsu
los malvados y poner fin a ellos?ke chirashite owari ni shite shimaou ka

Aquellos que desafían al cieloaragau mono ten ni somukite wa
deben florecer y caer en la eternidadtokoyo de sakite ochi yuke
Aquellos que siguen al cieloshitagau mono ten ni miirarete
deben florecer y caer en la realidad, ¡vamos!gense de sakite ochite yuke yuke

En un mundo hermoso, existen innumerables vidasuruwashiki sekai nari ikuoku no inochi ari
Desapareciendo y renaciendo, el milagro de la vida es eternokie yukite umare kuru inochi no kiseki eien nari

Aquellos que desafían al cieloaragau mono towa ni somukite wa
deben rezar y seguir adelante en la eternidadtokoyo de inori iki yuke
Aquellos que siguen al cieloshitagau mono towa ni miirarete
deben ser vistos y seguir adelante en la realidadgense de inori ikite yuke
¡Vivir en la realidad, vamos!gense de ikite yuke yuke