The Mirror

El Espejo

The Mirror

I: Todo lo que VeoI: All I See

El Espejo me encontró entre las sábanas de placeres violetasThe Mirror found me between the sheets of violet pleasures
El Espejo me llamó desde círculos húmedos en mesas de barThe Mirror called me from deep wet circles on bar tables
El Espejo me atrapó en prisiones secretas junto al arcoírisThe Mirror caught me in secret prisons by the rainbow
El Espejo me mostró las visiones privadas de mi Payaso del EgoThe Mirror showed me the private visions of my Ego Clown
¿Quién es el bufón encadenado a la pared?Who is the jester chained down the wall?

Vi lo invisible y así mis ojos ya no podían ver másI saw the unseen and thus my eyes could see no more
Amé a la Reina del Corazón. Mira mi cabeza muerta en su posteI loved the Heart's Queen. See my dead head upon her pole
Aferré las respuestas y ciego camino por pasillos fríosI clutched the answers and blind I walk cold floored halls
Lágrimas carmesí - el Payaso del Ego. ¿Quién es el bufón?Crimson tears - the Ego Clown. Who's the jester?

II: CírculosII: Circlues

III: La Habitación OscuraIII: The Dark Room

Bromas... Se arrastran detrás de mis lágrimasJokes… They creep behind my tear drops
Barcos... Flotan en tu tranquilo río rojoBoats… They float your calm red river
Drogas... Las píldoras azules aplastadas en el sueloDopes… The crushed blue pills on the floor
Los sueños aplastados en mi alma fríaThe crushed dreams on my cold soul
Las visiones escarlatas una vez llamaron HogarThe scarlet visions once called Home
Los auriculares distorsionados se deshacenDistorted earphones come undone
La actriz camaleónica sueña su papelChameleon actress dreams her role
El espejo roto destroza mis esperanzasThe broken mirror rips my hopes
Mis sábanas entrelazadas aún aman tu ropaMy sheets entwined still love your clothes
La pasión del bufón desbordaThe jester's passion overflows
Mis atuendos culpan a mi núcleo pecadorMy outfits blame my sinner core
Las emociones se enredan con bourbonEmotions tangle with bourbon
Para ahogar mis sentimientos, tercoTo drown my feelings, stubborn
El circo besa a su hijo de vuelta a casaThe circus kisses its son back home
Cuando uno es todo y todo es unoWhen one is all and all is one
Ser un payaso y no lamentarTo be a clown and not to mourn

IV: El Payaso del EgoIV: The Ego Clown

Los sueños de la infancia mueren - Payaso del EgoThe childhood dreams die - Ego Clown
¿Quién ha visto sus mentiras? - Payaso del EgoWho has seen their lies? - Ego Clown
¿Quién ha sido su vida? - Payaso del EgoWho has been his life? - Ego Clown
¿Quién llora la sonrisa de lágrimas? - Payaso del EgoWho cries the tearsmile? - Ego Clown

¿Quién vio lo invisible? - Payaso del EgoWho saw the unseen? - Ego Clown
¿Quién amó a la Reina del Corazón? - Payaso del EgoWho loved the Heart's Queen? - Ego Clown
¿Quién aferró las respuestas? - Payaso del EgoWho clutched the answers? - Ego Clown
Alrededor del Sol, corre - Payaso del EgoAround the Sun, runs - Ego Clown

Alrededor del Sol, corre... Payaso del EgoAround the Sun, runs… Ego Clown
Alrededor del Sol, corre... Payaso del EgoAround the Sun, runs… Ego Clown
Alrededor del Sol, corre... Payaso CarmesíAround the Sun, runs… Crimson Clown
Alrededor del Sol, corre... Payaso del EgoAround the Sun, runs… Ego Clown