The Silent

El Silencio

The Silent

Solo abrázame de nuevo y quédate mientras puedasJust hold me close again and linger while you can
Es bueno tenerte aquí, aunque pronto tendrás que irteIt’s good to have you here, though soon you’ll have to leave
No es suficiente, lo séIt’s not enough, I know
Pero guardo tu voz en lo profundo de mi corazónBut I hold your voice deep in my heart

Así que, cuando te vayas y solo tenga que esperarSo, when you go away and I just have to wait
Mantengo nuestro amor en los recuerdos más dulcesI keep our love within the sweetest memories
Me aferro a nuestros momentosI hold onto our times
Una esposa hermosa que vive una vida solitariaA lovely wife who lives a lonely life

Nos volveremos a encontrar, algún día (te esperaré)We’ll meet again, another someday (I’ll wait)
Aquí viene la lluvia (cuando tomes ese tren)Here comes the rain (when you take that train)
Por favor, no llegues tarde (mis pensamientos van contigo)Please don’t be late (my thoughts go with you)
Estaré ahí cuando regresesI’ll be there when you’re back
Siempre estoy ahíI’m always there

Te esperoI wait for you
Día tras díaDay after day
Noche tras nocheNight after night
Por favor, vuelve prontoPlease, come back soon

Un camino solitario, una carga pesada que llevo en mi menteA lonely road, a heavy load I hold within my mind
Y nada más vale la pena aquí sin ti a mi ladoAnd nothing else is worth it here without you by my side
Vivo del legado de todo lo que hemos pasadoI’m living on the legacy of all that we came through
Y desde que me fui, he marcado mis pasos para volver a tiAnd since I left, I set my steps to make it back to you
Hago lo mejor que puedo para ser, al fin, el guardián de nuestras semillasI try my best to be, at last, the keeper of our seeds
Para seguir adelante y estar como uno, porque el amor es nuestra única creenciaTo carry on, and stand as one, for love’s our own one creed

En las sombras proyectadas por el brillo del crepúsculoIn shadows cast by twilight’s glow
Guardo nuestros sueños tan cercaI hold our dreams so dear
Con cada suspiro, las estrellas se alineanWith every sigh, the stars align
Oigo tu amor susurradoYour whispered love, I hear
Una chispa suave dentro de mí creceA gentle spark inside me grows
Un secreto que guardo cercaA secret I hold near
Cada latido resuena en la nocheEach heartbeat echoes through the night
Un baile de almas sincerasA dance of souls sincere

Mientras la oscuridad me envuelve apretadamenteAs darkness wraps around me tight
Te siento cerca, aunque lejosI feel you close, although far
Aunque el tiempo pueda estirarse como cielos infinitosAlthough time may stretch like endless skies
Mi fe será mi estrellaMy faith will be my star
Miro la luz de la luna pintar la habitaciónI watch the moonlight paint the room
Un lienzo lleno de luzA canvas filled with light
Recordándome todos nuestros planesReminding me of all our plans
Y cómo nos reuniremosAnd how we will reunite

Cuento los días que pasan lentamenteI count the days that slowly pass
Cada uno trae nueva esperanzaEach one brings hope anew
Las noches son largas, pero los sueños de tiThe nights are long, but dreams of you
Mantienen mi corazón cálido y verdaderoKeep my heart warm and true
Con cada momento, el amor se expandeWith every moment, love expands
A medida que la vida comienza a florecerAs life begins to bloom
Porque en la profundidad de cada dudaFor in the depth of every doubt
Sé que te esperoI know I wait for you

A través de millas y años, superé miedos, con la esperanza que me sostuvo firmeThrough miles and years, I pushed through fears, with hope that held me fast
Para encontrar mi camino, y aquí quedarme, para terminar nuestras esperas al finTo find my way, and here to stay, to end our waits at last
Ya no atado a vagar lejos, he dejado ese camino atrásNo longer bound to wander far, I’ve left that road behind
Un abrigo raído, un nudo en mi garganta que guardo por última vezThreadbare greatcoat, lump in my throat I hold for one last time
Cada día separados, lo sentimos verdadero: Nuestro camino estaba destinado a ser de dosEach day apart, we felt it true: Our path was meant for two
Finalmente estoy en casa, ya no más errante, mi lugar es aquí contigoI’m finally home, no more to roam, my place is here with you