Cradles

Wiegjes

Cradles

Ik leef in mijn eigen wereld van fantasieI live inside my own world of make-believe
Kinderen schreeuwen in hun wiegjes vloekenKids screaming in their cradles profanities
Ik zie de wereld door ogen bedekt met inkt en bleekI see the world through eyes covered in ink and bleach
Streep degenen door die mijn kreten hoorden en me zagen huilenCross out the ones who heard my cries and watched me weep

Ik hou van allesI love everything
Vuur verspreidt zich overal in mijn kamerFire's spreading all around my room
Mijn wereld is zo helderMy world's so bright
Het is moeilijk om te ademenIt's hard to breathe
Maar dat is okéBut that's alright
(Ssssh)(Hush)

Plak mijn ogen open om de realiteit te dwingen (oh nee, nee)Tape my eyes open to force reality (oh no, no)
Waarom laat je me niet gewoon mijn gewicht in vreugde eten?Why can't you just let me eat my weight in glee?

Ik leef in mijn eigen wereld van fantasieI live inside my own world of make-believe
Kinderen schreeuwen in hun wiegjes vloekenKids screaming in their cradles profanities
Soms voel ik me dunner dan alle andere dagenSome days I feel skinnier than all the other days
Soms kan ik niet zeggen of mijn lichaam van mij isSometimes I can't tell if my body belongs to me

Ik hou van allesI love everything
Vuur verspreidt zich overal in mijn kamerFire's spreading all around my room
Mijn wereld is zo helderMy world's so bright
Het is moeilijk om te ademenIt's hard to breathe
Maar dat is okéBut that's alright
(Ssssh)(Hush)

Ik wil jouw tevredenheid proevenI wanna taste your content
Houd je adem in en voel de spanningHold your breath and feel the tension
Demonen verstoppen zich achter verlossingDevils hide behind redemption
Eerlijkheid is een eenrichtingspoort naar de helHonesty is a one-way gate to hell
Ik wil consumptie proevenI wanna taste consumption
Adem sneller om zuurstof te verspillenBreathe faster to waste oxygen
Hoor de kinderen luid zingenHear the children sing aloud
Het is muziek totdat de lont opbrandtIt's music 'til the wick burns out
(Ssssh)(Hush)

Ik wil gewoon zorgeloos zijn, de laatste tijd, jaJust wanna be care free, lately, yeah
Gewoon wat madeliefjes trappenJust kickin' up daisies
Heb één te veel kwartjes in mijn zakkenGot one too many quarters in my pockets
Tel ze als de klavertjes vier in mijn medaillonCount 'em like the four leaf clovers in my locket
Losse veters, jaUntied laces, yeah
Gewoon struikelen over dagdromenJust trippin' on daydreams
Heb vuile kleine wiegeliedjes die op repeat spelenGot dirty little lullabies playin' on repeat
Kan net zo goed rond de kinderkamer rotten en schapen tellenMight as well just rot around the nursery and count sheep