Skinny Loser

Dunne Verliezer

Skinny Loser

(Een, twee, drie, vier)(One, two, three, four)
Een, twee, drie, vierOne, two, three, four

Ik ben zo'n verliezerI'm such a loser
Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik ben zo'n verliezerI'm such a loser
Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik heb er genoeg van, ik heb er genoeg vanI've had enough, I've had enough

Ik ben het zat om minder te zijnI'm sick of being less than
Ik wil het enige schilderij in jouw huis zijnI wanna be the only painting in your home
Verheerlijk mijn beeld alleenWorship my image alone
Maar dat is niet realistischBut that's not realistic
Ik ben gewoon weer zo'n zwakke jongenI'm just another frail-looking boy
Niet jouw eerste keuzeNot your first choice

En als ik de delen van jou kon hebbenAnd if I could have the parts of you
Die je aan iedereen geeft behalve aan mijYou give to everybody but me
Je weet dat ik afstand van je kan doenYou know I could part with you
Want alles wat je kunt geven is je lichaam'Cause all you can give is your body
Nee, ik kan niet voor altijd wachtenNo, I cannot wait forever
Mis me als het september wordtMiss me when it turns September
Wanneer de bladeren vallen is wanneerWhen the leaves do fall is when
Ik weet dat je niemand beter zult vindenI know you won't find someone better
Tot de winter je weer uit mijn armen ontdooitTill the winter thaws you out of my arms again
Ik laat haar niet gaan, ik kan niet voor altijd wachtenI won't let her go, I cannot wait forever
Mis me als het december wordtMiss me when it turns December

Ik ben zo'n verliezerI'm such a loser
Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik ben zo'n verliezerI'm such a loser
Ik heb er genoeg vanI've had enough
Ik heb er genoeg van, ik heb er genoeg vanI've had enough, I've had enough

Ik ben het zat om minder te zijnI'm sick of being less than
Ik verblijf in mijn kooi van vuiligheidI reside in my cage of filth
Mijn liefde is zo goedkoopMy love's so cheap
Neem voorgeschreven pillen om te slapenTake prescription pills to sleep
En het is niet realistischAnd it's not realistic
Ik ben gewoon weer zo'n ongelovige creatieveling (oh)I'm just another faithless creative (oh)
Ik kan me niet bindenI can't commit

En als ik van mezelf kon ontsnappenAnd if I could escape from myself
Weet ik dat ik je niet mee zou nemenI know I wouldn't take you with me
Laat me voelen als iemand andersMake me feel like someone else
Ik hoop dat je hem mist als je deze lippen kustI hope you miss him when you kiss these lips
Ik kan niet voor altijd wachtenI cannot wait forever
Mis me als het september wordtMiss me when it turns September
Wanneer de bladeren vallen is wanneerWhen the leaves do fall is when
Ik weet dat je niemand beter zult vindenI know you won't find someone better
Tot de winter je weer uit mijn armen ontdooitTill the winter thaws you out of my arms again
Ik laat haar niet gaan, kan niet voor altijd wachtenI won't let her go, cannot wait forever
Mis me als het december wordtMiss me when it turns December

Dus, ik liep van die school, vergeten als een dwaasSo, I walked from that school, forgotten as a fool
Werd wakker toen de zon onderging, er zitten spinnenwebben op zijn schoenenWoke up when the Sun set, there's cobwebs on his shoes
Gevangen in mijn vagevuur met niets te verliezenTrapped in my purgatory with nothing to lose
Behalve mijn geest en mijn gevoel voor tijd, rotte doorwevenBut my mind and my sense of time, rotting perfused

En ik zou het allemaal weer doenAnd I'd do it all again too
Mezelf opsluiten in mijn eigen kamerBarricade myself inside of my own room
Ik wil niet weten wie je hebt gekustI don't wanna know who you've been kissing
Ik wil niet weten wat ik heb gemistI don't wanna know what I've been missing
En ik zou het allemaal weer doen (het allemaal weer doen)And I'd do it all again too (do it all again too)
Bang voor elk meisje dat ik ooit kende (elk meisje dat ik ooit kende)Terrified of every girl I once knew (every girl I once knew)
Ik wil niet weten wie je hebt gekustI don't wanna know who you've been kissing
(Wie je hebt gekust)(Know who you've been kissing)
Ik wil niet weten wat ik heb gemistI don't wanna know what I've been missing
(Wat ik heb gemist)(Know what I've been missing)